Presentado en una caja de exhibición de madera, el obsequio incluía un cartel que decía: «Gümüşay, la primera pistola tipo revólver producida en nuestro país».
El presidente turco Recep Tayyip Erdoğan entregó un regalo poco común a los líderes de la OTAN tras la cumbre de 2026 de la alianza esta semana: un revólver antiguo.
PUBLICIDAD 
PUBLICIDAD
Cada líder de la OTAN recibió un revólver Magnum .357 grabado junto con munición real después de la reunión celebrada en Ankara del 7 al 8 de julio, donde los aliados reiteraron su compromiso con el Artículo 5.
El elaborado presente fue personalizado para cada destinatario, con sus nombres y la bandera turca grabados, y acompañado de una exención para los controles de exportación.
Alojado en una caja de exhibición de madera, también incluía un cartel con la inscripción: «Gümüşay, la primera pistola tipo revólver fabricada en nuestro país”.
Esto es lo que los líderes planean hacer con el obsequio.
Alemania
Según la Agencia de Prensa Alemana (DPA), el canciller Friedrich Merz entregó el revólver a la embajada alemana en Ankara, que gestionará su traslado a Berlín.
Una vez en Alemania, será incorporado a la colección gubernamental de regalos oficiales.
Un portavoz del gobierno explicó a la DPA: “El revólver fue entregado a la embajada para que pueda importarse legalmente y luego añadirse al inventario de obsequios oficiales.”
En Alemania existen restricciones legales para funcionarios y parlamentarios sobre la aceptación de regalos vinculados a sus cargos.
Los miembros actuales o anteriores del gobierno deben declarar dichos regalos al gobierno, que luego decide su destino. Los parlamentarios deben informar al Presidente del Parlamento sobre regalos recibidos y entregarlos si su valor supera los 200 €. También pueden solicitar conservarlos pagando su equivalente al Tesoro Federal.
España
El primer ministro español, Pedro Sánchez, informó que el arma fue entregada al Ministerio del Interior.
Está prevista su desactivación por el Servicio de Intervención de Armas de la Guardia Civil.
Portugal
Según informes, el primer ministro de Portugal, Luís Montenegro, entregó el revólver a la policía para un análisis forense del arma.
Una fuente del despacho de Montenegro reveló a Público que fue puesto bajo custodia del equipo de seguridad que lo trasladó a Portugal.
Actualmente, el revólver permanece con el Departamento de Armas y Explosivos policial, “donde se realizará el análisis forense necesario para determinar el marco legal aplicable», agregó la fuente.
Polonia
Marcin Przydacz, Secretario de Estado de Polonia, afirmó que el revólver será guardado en un lugar “adecuado” para su custodia y para “mantenerlo con respeto”.
Indicó que el arma pasó por aduanas y superó todas las inspecciones necesarias.
“Es cierto que el presidente de Turquía entregó un obsequio de este tipo a cada invitado. No sé con certeza si se trata de una réplica o un original. Claro está que nadie lo usará,” añadió.
Bélgica
Se informa que el primer ministro belga se sorprendió al descubrir la “naturaleza exacta” del regalo una vez que regresó a Bélgica.
Bart De Wever habría entregado el revólver a la policía aeroportuaria tras su llegada.
El equipo de seguridad de De Wever también se encargó de los revólveres otorgados a los jefes de la Unión Europea Ursula von der Leyen y António Costa.
En una publicación en X, von der Leyen agradeció a Erdoğan por su “cálida bienvenida” y destacó la asociación estratégica entre la UE y Turquía.
“En un mundo más desafiante, nuestra colaboración es más importante que nunca,” escribió.
Italia
Fuentes gubernamentales italianas señalaron que el revólver fue registrado y puesto bajo custodia en el Palacio Chigi, como se hace con todos los regalos dirigidos al primer ministro.
Grecia
El primer ministro griego Kyriakos Mitsotakis decidió donar el revólver al Museo de la Guerra de Atenas.
Reino Unido
El primer ministro británico Keir Starmer habría dejado el arma en Turquía con oficiales británicos, donde se espera que sea desactivada antes de su traslado al Reino Unido.
Canadá
El primer ministro canadiense Mark Carney bromeó diciendo que el regalo de su país, jarabe de arce, “no estaba a la altura” del arma vintage, la cual mencionó que sería desactivada.
“Esto es algo para el museo de guerra,” añadió. “Es interesante y tiene relación con la OTAN”.