Diseñado en 1981 por el escultor georgiano Zurab Tsereteli, el complejo inició su construcción en 1985 y su desarrollo se prolongó durante varios años, sin llegar a finalizarse por completo.
- Peter Jackson anuncia una nueva película de El señor de los anillos: «Podría ser una historia independiente que encaje dentro de la historia principal»
- Elijah Wood, 45 años, actor de El señor de los anillos: «No me gustaría que nadie más interpretara a Frodo mientras yo esté vivo»
Ubicado en la cima de una colina, este conjunto monumental cuenta con 16 columnas de 35 metros de altura y presenta una estética que remite a ambientes de fantasía épica al estilo propio de El señor de los anillos, consolidándose como uno de los sitios más impresionantes y menos divulgados de Europa. La combinación de arquitectura brutalista, historia y simbolismo religioso le otorga un carácter singular; se halla en una colina al norte de Tiflis, frente al Mar de Tbilisi.
Así es como a menudo se describe esta obra escultórica situada al norte de la capital de Georgia, un destino que, pese a su majestuosa apariencia, continúa siendo poco conocido fuera de determinados circuitos turísticos. La denominada Crónica de Georgia (o Kartlis Tskhovreba en su idioma original) debe su nombre al conjunto medieval que recopila la historia nacional, trasladando este relato a una escala monumental difícil de pasar por alto.
Diseñada en 1981 por el escultor georgiano Zurab Tsereteli, la obra comenzó a construirse en 1985 y su proceso se extendió por años, no alcanzando su completa culminación.
Concebida como homenaje a los 3.000 años de historia de Georgia y a los 2.000 años de cristianismo en la región, el monumento se estructura en tres niveles claramente diferenciados.
Una escultura explicativa
En la base de las Crónicas de Georgia se representan escenas bíblicas; en el nivel intermedio, se muestran figuras clave como reyes y héroes nacionales; mientras que en la parte superior se ubican elementos relacionados con la cultura y tradiciones del país.
El conjunto se compone de 16 columnas monumentales adornadas con relieves de bronce y metal que narran episodios históricos y religiosos. Entre los personajes destacados están la reina Tamar, David el Constructor y Vakhtang, fundador de Tiflis, junto a escenas como la Última Cena o la Resurrección.
Aunque en el sitio no hay carteles explicativos, la potencia visual de las esculturas y su enorme tamaño hacen que la visita resulte especialmente impactante, sobre todo al atardecer o con la iluminación nocturna. Desde lo alto, además, se disfrutan vistas privilegiadas del embalse conocido como mar de Tiflis, así como de los barrios con arquitectura soviética que rodean la ciudad.
- Peter Jackson anuncia una nueva película de El señor de los anillos: «Podría ser una historia independiente que encaje dentro de la historia principal»
- Elijah Wood, 45 años, actor de El señor de los anillos: «No me gustaría que nadie más interpretara a Frodo mientras yo esté vivo»
En lo alto de una colina se encuentra un conjunto monumental que integra 16 columnas de 35 metros, con una estética que evoca escenarios épicos de fantasía inspirados en El señor de los anillos, transformándose en uno de los rincones más sorprendes y con menor difusión en Europa. Su mezcla entre arquitectura brutalista, historia y simbolismo religioso le confiere un carácter único, situado en una colina al Norte de Tiflis, frente al Mar de Tbilisi.

