Juan Carlos I reconoce en sus memorias fallos cometidos, entre ellos aceptar cien millones de dólares del rey saudí, además de expresar su admiración hacia Franco, a quien atribuye su ascenso como rey.

El volumen «Reconciliación» expone detalles sobre su vínculo con Corinna, Franco, su abdicación y el 23-F; la obra será publicada en Francia el 5 de noviembre y en España el 3 de diciembre.

Juan Carlos I relata una relación difícil con Letizia y Felipe VI, señalando que su hijo lo rechazó por deber y mostró falta de sensibilidad.

En sus memorias, el rey emérito reflexiona sobre su anhelo de volver a España y reconstruir una relación armoniosa con su hijo, Felipe VI.

El rey emérito Juan Carlos I admite en sus memorias haber cometido errores en su vida, como la aceptación del «regalo» de 100 millones de dólares del Rey de Arabia Saudí, al mismo tiempo que reconoce la admiración y respeto que sentía por el dictador Francisco Franco: «Fue gracias a él que pude ser Rey».

En las últimas horas, la prensa francesa —Le Monde, Le Point y Le Figaro Magazine— ha comenzado a revelar extractos de Reconciliación, el libro donde el monarca revisa su trayectoria.

Esta obra, que suma unas 500 páginas, saldrá a la venta en Francia el 5 de noviembre y llegará a España un mes más tarde, el 3 de diciembre, bajo la edición de Planeta.

Aquí recogemos algunas de las frases más destacadas, que abarcan temas como Corinna, su fortuna, la relación con su hijo o su último encuentro con Franco.

Sobre Corinna

1. «Fue un fallo que lamento profundamente».

2. «Puede parecer simple: muchas personas se han dejado engañar hasta no reconocer la realidad. En mi caso, tuvo un impacto devastador en mi reinado y en mi vida familiar.»

3. «Dañó la armonía y estabilidad de esos dos pilares fundamentales de mi existencia, llevándome finalmente a la difícil decisión de dejar España».

4. «Manchó mi imagen ante los españoles. En esa persecución, me convertí en una presa sencilla. Pero esa vulnerabilidad es propia de un hombre. Nunca interferí con mis responsabilidades como Rey hacia mi país».

Sobre Franco

5. «Pude ser Rey gracias a él».

6. «Le tenía un respeto enorme, admiraba su inteligencia y su habilidad política».

7. «Nunca permití que alguien lo criticara en mi presencia».

8. «Nadie logró derribarlo ni siquiera desestabilizarlo, un logro durante tanto tiempo que merece reconocimiento».

9. «Hay que imaginar aquella escena: un Rey, nombrado por Franco, junto a la más dura de las estalinistas. Algo impensable dieciocho meses antes» (sobre su proclamación como Rey).

10. «He contado esta anécdota muchas veces, y aún me resulta divertida después de más de 70 años. Comencé a seguir con la mirada a un ratón, Franco se percató: —¿Qué miras? —me preguntó.—¡Mi general, hay un ratón junto a usted! —respondí riendo. Se sorprendió mucho. Su esposa, Carmen Polo, se unió a la conversación. Visité el Palacio de El Pardo, donde falleció mi bisabuelo, Alfonso XII. Luego, Franco me regaló un arma, una escopeta».

11. «Franco había enviado su propio vagón, unido al Lusitania Expreso, el tren nocturno que conectaba Lisboa con Madrid. Era el mismo vagón azul en el que viajó a la frontera franco-española para entrevistarse con Hitler el 23 de octubre de 1940» (sobre su llegada a España a los 10 años).

12. «Le formulaba preguntas como: —¿Por qué no permite la creación de partidos políticos? —Yo no puedo hacerlo —me replicó—, pero usted lo hará en el futuro».

13. «¿Tuve una relación filial con Franco? Nos separaban 46 años. Él no tuvo hijos. Tal vez me veía con un sentimiento paternal. No ocultaba su simpatía hacia mí, incluso cierta ternura y benevolencia. Se tomaba tiempo para verme regularmente y mantener un diálogo constante».

14. «Estaba sentado junto a él en su cama hospitalaria. Me tomó la mano y, en su último suspiro, me dijo: —Alteza, solo le pido una cosa: preserve la unidad del país. Fue su última voluntad. No me pidió conservar el régimen ni los principios del Movimiento Nacional. Me otorgaba libertad para hacer reformas, siempre que la unidad de España no se comprometiera. Sentí que me daba luz verde para actuar» (sobre su última conversación con Franco).

Sobre el 23-F

15. «Atravesábamos un momento de crisis que me inquietaba. Ya no tenía poder ejecutivo para intervenir, solo podía escuchar y alertar. Y entonces sucedió lo inesperado».

16. «¡Antes de retirarme, sacaré los tanques a la calle!, dijo el general con determinación. Sinceramente, cuando mi padre me lo contó, creí que era una broma. Probablemente debí tomarlo en serio».

17. «Envié un segundo télex a Milans del Bosch a la 1:45 de la madrugada. A las 2:30 le pregunté por tercera vez por qué mis órdenes no se habían cumplido aún. Era muy terco. No fue hasta las 4:30 que los tanques regresaron a sus cuarteles. Se dice que algunos hasta se detuvieron en semáforos».

Abdicación y exilio

18. «Sabía que desde hacía dos años ya no contaba con el apoyo unánime del pueblo. Después de casi 39 años de reinado, la proporción seguía siendo aceptable. El país continuaba afrontando las secuelas de la mayor crisis económica de 2005; también una crisis moral. Mientras tanto,

19. «Luchaba contra mí mismo y contra un cuerpo que me fallaba. Me negaba rotundamente a aparecer en público vestido de militar, en silla de ruedas o usando muletas, pasando revista a las tropas».

20. «Mi hijo, al enterarse de mi partida inesperada, me llamó. Yo ya estaba en el avión.—¿A dónde vas, jefe? ¿A Londres? Me llaman jefe o patrón.»

21. «Lo que más deseo en vida es tener un retiro tranquilo, restablecer una relación armoniosa con mi hijo y, sobre todo, regresar a España, a mi hogar».

22. «No pasa un día sin que me invada la nostalgia. Como si España se hubiese quedado adherida a mi piel. Allí dejé mis recuerdos más hermosos y mis mayores orgullos».

23. «El panteón de los Reyes en El Escorial está lleno. Hay espacio para construir otro. ¿Qué decidirá el Gobierno? Todo está en sus manos. Se trata de una cuestión de presupuesto y voluntad» (sobre su funeral).

24. «Que confíe en sí misma, cumpla con su deber con simpatía y benevolencia, y sea garante del respeto a la Constitución española» (el consejo que brinda a su nieta, la princesa Leonor).

Sobre Felipe VI y Letizia

25. «Existe una relación personal tensa. No facilitó la unión familiar» (sobre Letizia).

26. «Mi hijo me dio la espalda por obligación».

27. «Comprendo que, como Rey, mantenga una postura pública firme, pero me dolió su falta de sensibilidad».

Sobre el dinero saudí

28. «100 millones de dólares es una cantidad considerable. Un regalo que no supe rechazar. Un error grave».

29. «Fue una donación generosa del fallecido rey de Arabia Saudí, Abdala, un hermano (…) un acto de generosidad entre monarquías».

30. «En la conciencia de algunos, sigo siendo objeto de sospechas».