Nueva Radio Intercontinental

Información de América Latina y el Caribe vía Internet

Resumen # 5.170 – lunes 19 junio del 2000

***** INDICE DE LAS NOTICIAS *****

1.- México: Ejército mexicano ingresa a comunidades zapatistas.

2.- Guatemala: Concluyó sin éxito la negociación del Pacto Fiscal.

3.- Venezuela: Presidente Hugo Chávez desmiente suministro de armas a

guerrilla colombiana.

4.- Colombia: Denuncian grave crisis en Derechos Humanos por acción

paramilitar.

5.- Nicaragua: Hacinamiento provoca accidentes en zona franca. (Nota Ampliada)

6.- Guatemala: Autoridades advierten el riesgo por desastres naturales para

la mayoría de guatemaltecos.

7.- Cuba: A pesar del bloqueo, comercio de la Isla crece a nivel mundial.

8.- México: Candidato oficialista cierra campaña.

9.- Ecuador: Gobierno y maestros retoman el diálogo, pero sigue la huelga.

(Esta información la encuentra en audio L5-104)

10.- Suiza: Dirigentes latinoamericanos llegan a Cumbre Social Alternativa.

11.- Haití: Violentas manifestaciones paralizan actividades de la capital.

12.- Paraguay: Parlamentarios viajan a Brasil para tratar proceso de

extradición de Oviedo.

13.- México: Encuestadora defiende actuación en elecciones del 2 de julio.

14.- Puerto Rico: Vieques, Carta desde la Resistencia (Artículo)

15.- México: Elecciones: mantener o cambiar el sistema?

*************************************************

_______________________________________________________

1.- México: Ejército mexicano ingresa a comunidades zapatistas.

Desde México, Pedro Ortega Lugo y Armando Ramírez.

_______________________________________________________

LOCUTOR A consecuencia de las «incursiones» y operativos militares que

realiza el Ejército Mexicano en las comunidades de El Bosque y Simojovel,

muchos de sus habitantes huyeron a las montañas, según informó el Centro de

Derechos Humanos Fray Bartolome de las Casas.

LOCUTORA La organización no gubernamental agregó que «el clima de violencia

y amenaza provocado por la actuación de las fuerzas armadas contradice el

objetivo de salvaguardar la seguridad de la población con el que justifican

sus operativos», los cuales causan «temor, inseguridad y un creciente clima

de tensión».

LOCUTOR Según el organismo, a las comunidades de Mercedes Isidoro, Luis

Espinoza y Las Limas llegaron ayer más de 40 soldados federales, quienes al

observar a la gente que se les acercaba «realizaron un disparo» con arma de

fuego en esta última comunidad.

LOCUTORA Después, cuando los pobladores pidieron a los integrantes del

Ejército que se retiraran del lugar, «estos respondieron con la amenaza de

catear las casas para buscar armas», al tiempo que «cortaban cartucho y

apuntaban sus armas hacia los campesinos».

LOCUTOR Por su parte el opositor Partido de la Revolución Democrática

considera que se trata de una maniobra electoral del gobierno, el cual

pretende evitar que los habitantes de estas comunidades voten en contra del

gobernante Partido Revolucionario Intitucionalista.

LOCUTORA Emma Toledo Villa, secretaria de Derechos Humanos del opositor

Partido de la Revolución Democrática del suroriental estado de Chiapas,

dijo que es muy sospechoso que las tropas hayan ingresado a estos poblados

bajo el pretexto de que van en busca de droga, precisamente a unos días de

las elecciones federales, en los poblados habitados por perredistas.

LOCUTOR Tan sólo hacia Simojovel se desplazaron más de mil efectivos del

Ejército federal, y han incursionado en Belén, José Isidoro, Yuquil, Luis

Espinosa, San Francisco, Las Pilas, San Cristóbal, La Gloria, El Vergel,

Campo Las Granjas, Benito Juárez, La Ilusión y la cabecera de Simojovel.

LOCUTORA Bajo las intensas lluvias, decenas de familias de El Bosque y

Simojovel han buscado refugio en la intemperie de las montañas. Voceros del

gobierno estatal, en particular el procurador, insisten en culpar de una

emboscada contra policías locales a zapatistas «o grupos afines», poniendo

en duda el deslinde público del EZLN. (Mx/QR/Mt-Po/Vi-Dh/mc)

_______________________________________________________

2.- Guatemala: Concluyó sin éxito la negociación del Pacto Fiscal.

Desde Guatemala, Patricia Zapata, Cerigua.

_______________________________________________________

LOCUTOR El plazo para entregar propuestas de consenso, respecto del Pacto

Fiscal, venció sin lograr acuerdos, porque el empresariado guatemalteco

rechaza que se eliminen privilegios que permiten evadir al fisco, afirmó

Carlos Barreda, asesor del Colectivo de Organizaciones Sociales.

LOCUTORA En conferencia de prensa, el especialista en temas económicos

indicó que la falta de voluntad por parte del Comité Coordinador de

Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras, Cacif, fue

decisiva para que no se llegara a acuerdos.

LOCUTOR Los aspectos fundamentales que rechazó el sector empresarial, entre

otros, son la eliminación gradual de privilegios que permiten la evasión

fiscal, y la modificación al Impuesto Sobre la Renta, ISR, que haría que

quienes tengan ingresos superiores a 40 mil dólares anuales y 54 mil

dólares , paguen el 30 y 34 por ciento respectivamente.

LOCUTORA En la propuesta de la sociedad civil se plantean compensadores

sociales como aumentos para salarios inferiores a 650 dólares, incluyendo

las pensiones a jubilados en porcentaje 5 por ciento mayor a la inflación,

pero al no existir consenso, estas medidas tampoco pueden aplicarse, comentó.

LOCUTOR Agregó que lo que la sociedad civil pretende es una «reforma fiscal

integral» y no un paquete tributario, pues para ello sería innecesario

convocar a todos los sectores civiles, ya que con un decreto del gobierno

sería suficiente.

LOCUTORA No obstante, valoró la realización de la negociación, pues es la

primera vez que los sectores que tradicionalmente han decidido el destino

económico del país, se sienten a platicar sobre estos temas con la sociedad

en general, pero -precisó- su rechazo expresa que no desean ningún cambio

real.

LOCUTOR Finalmente, indicó que el colectivo estará a la espera de que la

Comisión de Acompañamiento de los Acuerdos de Paz decida sobre este

problema, y reiteraron su disposición a negociar el tiempo que sea

necesario para discutir una reforma fiscal real y de fondo.

(Gt/QR/Co-Po/Ppr-Pe/mc)

_______________________________________________________

3.- Venezuela: Presidente Hugo Chávez desmiente suministro de armas a

guerrilla colombiana.

Desde Maracaibo, Dubraska Bento, Radio Fe y Alegría.

_______________________________________________________

LOCUTORA El Presidente venezolano, Hugo Chávez Frías, desmintió la denuncia

realizada en su contra donde se le acusa de haber colaborado con la

guerrilla colombiana. Según la denuncia, Chávez habría suministrado armas a

los subversivos.

LOCUTOR El pronunciamiento del mandatario venezolano surgió luego que su

excompañero de armas y aspirante a Gobernador del Estado costero Falcón,

Jesús Urdaneta Hernández, lo acusara de estar enviando armamento para

fortalecer la lucha de los rebeldes colombianos.

LOCUTORA El Jefe del Estado venezolano calificó de irresponsables las

acusaciones en su contra. Aclaró que su único interés es que se promueva la

paz en Colombia. Hugo Chávez hizo especial énfasis en su deseo porque la

situación en su país vecino mejore, pero aclaró que no es su intención

intervenir en los asuntos internos de Colombia.

LOCUTOR El mandatario venezolano espera que Jesús Urdaneta Hernández

rectifique sus denuncias debido a que «no se puede andar por ahí mintiendo

sobre temas tan delicados como este». Urdaneta Hernández fue Director de

la Policía Política de Venezuela, Disip, a inicios del Gobierno de Hugo

Chávez.

LOCUTORA En sus declaraciones, el Presidente venezolano también hizo

énfasis en su deseo de colaborar por la paz en Colombia. Hugo Chávez hizo

este pronunciamiento en la zona fronteriza de la Fría, en el Estado del

Táchira, (Ve/QR/Au-Ppo/Am-Ri/pt).

_______________________________________________________

4.- Colombia: Denuncian grave crisis en Derechos Humanos por acción

paramilitar.

Desde Bogotá, Ana Lucía González.

_______________________________________________________

LOCUTOR Representantes de las organizaciones colombianas que integran la

Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, reconocieron una grave

agudización de la crisis de Derechos Humanos en Colombia.

LOCUTORA Basándose en los informes de 11 regiones y cuatro sectores

sociales, la Asamblea midió la temperatura al conflicto armado durante el

fin de semana. Los resultados demuestran que la guerra se está expandiendo

a nuevos sectores y que el proyecto de los paramilitares ha llegado a

regiones que no se habían visto afectadas por la presencia de esos actores.

LOCUTOR La creciente presencia de los paramilitares también fue resaltada

en el informe anual de Amnistía Internacional, la semana pasada. El

gobierno aún no ha dado una respuesta oficial al informe. El Canciller

Fernández de Soto se refirió diciendo que «debe ser un refrito del informe

del año anterior».

LOCUTORA Los miembros de la Asamblea afirmaron que, como expresión de la

sociedad civil, seguirán defendiendo la negociación del conflicto armado e

impulsarán los procesos de paz regionales y sectoriales. Ese tipo de

procesos locales han dado mucho resultado entre las pandillas de sicarios

de las comunas de Medellín y los esmeralderos de Boyacá que ya llevan cinco

años en un pacto de no agresión entre sí. En otras palabras se puede decir

que esos grupos cesaron la guerra.

LOCUTOR Por último, los representantes de las organizaciones colombianas

que integran la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz

rechazaron cualquier utilización de los recursos del Plan Colombia para

propiciar la guerra.(Co/QR/Ong-Rb-Au/Dh-Am/pt).

_______________________________________________________

5.- Nicaragua: Hacinamiento provoca accidentes en zona franca. (Nota Ampliada)

Desde Managua, Galo Muñoz Arce.

_______________________________________________________

LOCUTOR Los accidentes laborales en las industrias maquiladoras de la Zona

Franca nicaragüense han aumentado en estos últimos tres años. Un estudio

del Ministerio de Trabajo, señala que las causas de los accidentes es el

hacinamiento en el que laboran los trabajadores.

LOCUTORA En 1997 se dieron 927 accidentes de trabajo, en l998 aumentó a más

de mil y el año pasado casi llegan a los dos mil accidentes. La mayoría de

estos accidentes fueron por contacto con objetos punzantes o cortantes,

personas caídas, así como por aprisionamiento.

LOCUTOR En este sentido, la promoción de la salud en la Zona Franca no lo

asume ningún organismo, según se desprende del diagnóstico sobre la

situación de la salud realizado por la Organización Internacional del

Trabajo -OIT.

LOCUTORA La responsabilidad social con los trabajadores se reduce a la

atención a través de las Empresas Médicas Previsionales. Pero, ni éstas, ni

el Instituto Nicaragüense de Seguridad Social, ni el Ministerio de Salud

realizan acciones para mejorar la salud de los trabajadores, señala el

informe.

LOCUTOR En las empresas de la Zona Franca se dan una serie de problemas en

común que ponen en riesgo la seguridad y la salud de las personas que

laboran en las instalaciones. Entre éstos tenemos la exposición al polvo

del algodón, temperaturas calientes, ruido y problemas dermatológicos por

el contacto con diferentes químicos.

LOCUTORA El polvo del algodón provoca enfermedades en los pulmones como el

asma y la bronquitis, reducción de la capacidad pulmonar, reacciones

alérgicas a la pelusa del algodón y trastornos de la piel. Asimismo, los

problemas de temperatura son ocasionados por la cantidad de hacinamiento

que existe en la planta y la infraestructura de la misma.

LOCUTOR En este sentido, la OIT recomienda de inmediato el establecimiento

de una comisión entre el Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo, Seguro

Social y las empresas maquila para articular un programa de salud,

capacitar al personal, para la prevención de riesgos y accidentes.

LOCUTORA Por otro lado implementar un control periódico de salud a los

trabajadores, llevar un registro de datos sobre riesgos y daños a la salud,

accidentes y atención a enfermedades por empresa. Seleccionar empresas

pilotos para la evaluación de un Programa de Salud en las empresas de la

zona franca. (Ni/QR/Oi/Pe-Dh/mc)

_______________________________________________________

6.- Guatemala: Autoridades advierten el riesgo por desastres naturales para

la mayoría de guatemaltecos.

_______________________________________________________

LOCUTORA El Ministerio de Salud de Guatemala dio la voz de alerta ante la

llegada de la época invernal. En esta vez no se trata de las conocidas

enfermedades como la malaria, el cólera o la tifoidea, sino de los deslaves

e inundaciones.

LOCUTOR El ministerio señaló que la mitad de la población guatemalteca vive

en zonas de alto riesgo en épocas invernales. Así, la mayor parte de estos

4 millones de ciudadanos en riesgo deberían ser trasladados a otros lugares

en donde sus vidas no corran peligro.

LOCUTORA La época de lluvias se extiende entre abril y octubre, hasta el

momento más de una veintena de personas han muerto y unas 350 han resultado

heridas por acción de los desbordamiento de ríos ante las intensas lluvias.

LOCUTOR Se sabe que las viviendas asentadas en las laderas de las colinas

son un verdadero peligro, ya que la tala de árboles ha desestabilizado el

suelo y son frecuentes los deslaves. Las zonas indígenas de Alta Verapaz y

San Marcos, al noreste del país son las más riesgosas y millares de

caseríos pueden ser borrados del mapa. (Gt/LY/Au/Dn/mc)

_______________________________________________________

7.- Cuba: A pesar del bloqueo, comercio de la Isla crece a nivel mundial.

Desde La Habana, Isidro Betancourt, Radio Reloj.

_______________________________________________________

LOCUTORA El Ministro de Comercio Exterior de Cuba, Raúl de la Nuez, dijo

que «el Comercio de Cuba con el Caribe ha crecido en el último lustro, un

veinte por ciento». Aseguró que actualmente la Isla mantiene intercambio

con más de 150 naciones del mundo.

LOCUTOR El Ministro inauguró en la oriental ciudad de Santiago de Cuba, la

novena edición de EXPOCARIBE. Esta feria constituye una importante bolsa

comercial que hasta el próximo día veinticinco de junio mostrará productos

y servicios de 40 países del orbe.

LOCUTORA De la Nuez agregó que Cuba progresa a pesar del bloqueo

estadounidense. Sostuvo que muestra de ello es el incremento del producto

interno bruto, y del sostenido desarrollo del turismo. Destacó también la

creación de más de 450 asociaciones económicas con capital extranjero.

LOCUTOR En la inauguración de la Feria EXPOCARIBE, el Ministro cubano de

Comercio Exterior aseguró que esos resultados se logran a pesar de la caída

de los precios del azúcar. De todas maneras destacó que Cuba muestra

mejores indicadores de eficiencia. (Cu/QR/Au/Co-Pe-Ri/pt).

_______________________________________________________

8.- México: Candidato oficialista cierra campaña.

_______________________________________________________

LOCUTORA Francisco Labastida, candidato presidencial del gobernante Partido

Revolucionario Institucional, PRI, cerró su campaña este domingo ante más

de 100 mil personas que se congregaron en la plaza del Zócalo, ubicada en

el centro de la capital federal.

LOCUTOR El candidato oficial garantizó un proceso electoral limpio y

aseguró que será el triunfador de la contienda del 2 de julio próximo. Su

grupo político se ha mantenido en el poder en los últimos 71 años.

LOCUTORA Sin embargo, una encuesta publicada el último viernes contradice

las expectativas del Labastida, pues señala como triunfador a Vicente Fox,

candidato del opositor Partido Acción Nacional, PAN.

LOCUTOR El estudio fue realizado por la encuestadora Alducin y Asociados, y

señala que Vicente Fox cuenta con el el 40,5 por ciento de los votos,

mientras que Francisco Labastida tendría un apoyo del 34,6 por ciento de

los electores. (Mx/YH/Ppg-Ppo/Ppe/ap)

_______________________________________________________

9.- Ecuador: Gobierno y maestros retoman el diálogo, pero sigue la huelga.

(Esta información la encuentra en audio L5-104)

Desde Quito, Amanda Pinto

_______________________________________________________

LOCUTOR Representantes de la Unión Nacional de Educadores retomaron el

diálogo con el gobierno este domingo a fin de buscar una salida al paro que

empieza su sexta semana. La medida de los profesores se realiza contra la

privatización de la educación y a favor de aumentos salariales.

LOCUTORA Juan José Casteló, ex dirigente de los maestros y ex diputado por

el Movimiento Popular Democrático, junto al legislador Iván Rodríguez,

estuvieron en la delegación del magisterio. Por el gobierno participaron

los ministros de educación, José Hanze, y de trabajo Martín Inzua.

LOCUTOR Los maestros pidieron que los padres de familia se integren a la

educación, pero no en el financiamiento, ni como patronos de los

profesores, sino en los directorios de las escuelas y los colegios.

LOCUTORA De esta manera, los maestros se oponen a un proyecto que está en

manos del Parlamento y que propone la participación de los municipios y

padres de familia en la educación.

LOCUTOR Además, el magisterio insiste en que los aumentos salariales se

incluyan en la proforma presupuestaria del 2001. Y defienden que los

estímulos y beneficios sean iguales para todas las categorías del

magisterio. (Ec/QR/Au-Gr/Pp-Cs/ap)

_______________________________________________________

10.- Suiza: Dirigentes latinoamericanos llegan a Cumbre Social Alternativa.

Desde Ginebra, Sergio Ferrari.

_______________________________________________________

LOCUTOR Dirigentes y representantes de importantes movimientos populares

latinoamericanos llegarán en las próximas horas para participar en Ginebra,

en la Cumbre Social Alternativa. La Cumbre exigirá a las instituciones

internacionales que apliquen «una verdadera agenda social de los pueblos».

LOCUTORA Muchas de las recomendaciones de esta Cumbre Alternativa serán

llevadas la semana siguiente, del 26 al 30 de junio, a la Cumbre Social

Mundial convocada por la ONU en la misma ciudad helvética.

LOCUTOR La Cumbre Alternativa comienza este jueves y sesionará hasta el

domingo 25 cuando se realizará una jornada única, impulsada por sectores

religiosos, sindicales, organismos no gubernamentales y movimientos

ciudadanos del Norte y del Sur.

LOCUTORA Los organizadores de la Cumbre Social Alternativa anticipan una

significativa representación latinoamericana, y esperan contar con cerca de

500 delegados durante las sesiones ordinarias y con casi mil en el plenario

del sábado 24.

LOCUTOR Mario Lill, de la dirección nacional del Movimiento de trabajadores

rurales Sin Tierra, de Brasil; Evo Morales, dirigente cocalero y campesino

boliviano así como César Cabrera, de la Confederación campesina del

Ecuador, ya han confirmado su presencia.

LOCUTORA Estarán presentes representantes de la Confederación de

Trabajadores de la Educación de la República Argentina y de la organización

«Nueva Tierra» que agrupa diversas organizaciones sociales del mismo país

sudamericano. Confirmaron también su asistencia organizaciones de México y

Brasil.

LOCUTOR Olivier de Marselluz, dirigente suizo de la Acción Mundial de los

Pueblos, afirmó a Púlsar que «los delegados latinoamericanos que llegarán a

Ginebra representan a movimientos populares más dinámicos en el actual

momento político del continente».

LOCUTOR Portavoces del «Comité Suizo de la Declaración de Bangkok», quienes

junto con ATTAC-Francia, son los principales organizadores del evento,

confirmaron a Púlsar su optimismo sobre los resultados de este encuentro

intercontinental. (Euro/QR/Ci-Oi/Gp/ap)

_______________________________________________________

11.- Haití: Violentas manifestaciones paralizan actividades de la capital.

Desde Puerto Príncipe, Sony Estéus, Saks.

_______________________________________________________

LOCUTOR Puerto Príncipe despertó una vez más bajo el humo de las barricadas

encendidas este lunes por partidarios del partido Fanmi Lavalas, en el

poder. Una vez más, la capital de Haití vio paralizadas sus actividades

económicas y comerciales. Los partidarios del partido del expresidente

Aristide exigen la publicación de los resultados definitivos de las

elecciones del 21 de mayo pasado.

LOCUTORA Los manifestantes levantaron barricadas en los principales centros

de actividad de la ciudad. Paralizaron el transporte público y privado. El

comercio tanto grande como pequeño, no funcionó. Las autoridades de

educación aplazaron los exámenes oficiales que debían haber empezado este

lunes.

LOCUTOR Entretanto, se conoció que el Presidente del Consejo Electoral

Provisorio, León Manus huyó del país el sábado pasado. Con protección de

diplomáticos, Manus atravesó las fronteras de Haití y de República

Dominicana para llegar a los Estados Unidos, donde vive su hija.

LOCUTOR Según informes, el Presidente de la Institución Electoral habría

recibido graves amenazas por no aprobar los resultados de las elecciones

del 21 de mayo, en especial para designar Senadores. Esos resultados fueron

cuestionados por los partidos de la oposición y por la comunidad

internacional.

LOCUTORA Los primeros resultados parciales de los comicios, dan al partido

Fanmi Lavalas 16 sedes de Senadores, sobre 17 desde la primera vuelta.

LOCUTOR Según la Constitución haitiana, el Senado tiene muchos poderes.

Entre otros, participa de la nominación del Jefe de la Policía, de los

Embajadores haitianos para el extranjero, de los miembros de la Corte

Suprema de Justicia y de los miembros del Consejo Electoral Permanente.

LOCUTORA Otros dos miembros del organismo electoral también dimitieron a su

cargo la semana pasada, por la misma razón. Los renunciantes eran parte de

tres delegados por un sector de la oposición.

LOCUTORA Hay serias dudas sobre la posibilidad que la segunda vuelta de los

comicios haitianos se realicen el 25 de junio próximo como está previsto

en el calendario electoral. (Ht/QR/Po-Au/Ppe-Ppc/pt).

_______________________________________________________

12.- Paraguay: Parlamentarios viajan a Brasil para tratar proceso de

extradición de Oviedo.

Desde Asunción, Myriam Insfrán, FM Trinidad.

_______________________________________________________

LOCUTORA Con el objetivo de aportar datos que contribuyan al proceso de

extradición del ex general paraguayo, Lino Oviedo, una delegación de doce

parlamentarios viajó este domingo a Brasil.

LOCUTOR Los legisladores se reunirán con sus pares brasileños en Brasilia,

a fin de apurar los trámites que contribuyan a una rápida salida al caso

Oviedo. Una solicitud de extradición de Oviedo fue presentada por las

autoridades paraguayas el pasado 26 de mayo a Brasil.

LOCUTORA El golpista Lino Oviedo, prófugo de la justicia paraguaya, cayó

preso en la ciudad brasileña Foz de Iguazu, fronteriza con Paraguay, el

domingo 11 de junio.

LOCUTOR Lino Oviedo vivió en la clandestinidad desde diciembre de 1999

cuando renunció a su asilo político concedido por el ex presidente

argentino Carlos Menem. Oviedo burló la guardia policial en el sur

argentino y huyó la víspera de la asunción de Fernando De la Rúa a la

Presidencia de Argentina. (Py/QR/Mt-Au/Pl/ap)

_______________________________________________________

13.- México: Encuestadora defiende actuación en elecciones del 2 de julio.

_______________________________________________________

LOCUTOR «Quien no tiene nada que esconder no tiene nada que temer», dijo

Rob Ally, de la organización estadounidense de observación electoral

Democracy Watch que estará presente en las elecciones del próximo 2 de

julio en México. Y agregó que la organización no cederá a la presión

política de los candidatos.

LOCUTORA Democracy Watch realizará encuestas a boca de urna el día de las

elecciones para determinar un posible ganador de la contienda. Todos los

candidatos, a excepción del conservador Vicente Fox, se han opuesto a que

la organización extranjera realice dicha actividad.

LOCUTOR Rob Ally, dijo que el interés de la sociedad civil mexicana los

«obliga a no ceder a la presión política» que quiera influir «en el

proyecto independiente».

LOCUTORA La organización criticó la intención de los candidatos de influir

en la opinión pública, «a través de la especulación», para evitar que se

lleven a cabo las encuestas antes y durante la jornada electoral.

LOCUTOR Este pronunciamiento se da en momentos en que crecen las dudas

respecto a la limpieza del proceso. Organizaciones civiles han acusado al

gobernante Partido Revolucionario Institucional, PRI, de comprar votos en

el área rural mexicana. (Mx/YH/Oi/Ppe/ap)

_______________________________________________________

14.- Puerto Rico: Vieques, Carta desde la Resistencia (Artículo)

Por Gazir Sued

_______________________________________________________

«La mejor manera de decir, es hacer.»

José Martí

Ya hay quienes presagian la derrota de esta lucha y como aves de mal agüero

sobrevuelan los ánimos de resistencia, perturbando las voluntades que la

mueven y hostigando las conciencias que la sostienen. Dicen en las calles

que la gente se nos está rajando: buche y pluma na más -como dice la

canción-. Y es que tras el forzado desalojo de la zona restringida por la

marina de guerra norteamericana, la presencia en la Isla Nena se ha

reducido significativamente, y eso afecta la moral del pueblo entero, su

ánimo y su voluntad. Se ha retirado de esta lucha mucha gente, es verdad.

Algunos dicen que para activarse en otros espacios, otros que para

reflexionar sobre lo acontecido y lo que podría pasar, otros se van a

insistirle compasión y amparo a Dios y otros dejan correr a la suerte lo

que decidan las estrellas, o lo que es lo mismo, la contienda electoral:

para idear actividades de apoyo y solidaridad con la causa -dicen unos-,

para delinear una estrategia política más efectiva -dicen otros-. Tal

vez…

Por lo general -nos dicen- la desobediencia civil no es lo único que se

puede hacer: podemos hacer marchas, piquetes, enviar cartas al presidente y

a los congresistas, conciertos y vigilias, rezar o cantar protesta, pintar

las calles o tirar pancartas, entre tantas otras cosas. A fin de cuentas,

todo tienen cabida en esta lucha; todo se vale (si se hace en paz -nos

recuerdan-). Bien. Pero más de un año va desde que se inició esta fase de

la lucha. Sesenta le precedieron. Y harto es sabido que tras el discurso de

la estrategia política se acomodan muchos; que tras el reclamo de

flexibilidad y paciencia se cuela la cobardía; que tras la exigencia de

civilidad y prudencia se hace espacio la hipocresía…

Poco o nada nos queda por decir; demasiado nos falta por hacer. El momento

histórico exige darle cuerpo y alma a las retóricas del valor y del

sacrificio; su razón exige imaginación, creatividad, voluntad, en fin,

terquedades y locuras -como las de Tito Kayak y Amigos del Mar-. ¿Cómo

mantener viva la lucha?

Manteniendo viva la resistencia. A quien no tenga el valor de sacrificarse

-como decía Martí- digámosle que tenga la vergüenza de quedarse callado

frente a quienes sí se sacrifican. Y -como dijo un amigo- a quienes no

puedan ser solidarios con la causa de la Isla Nena -digámosle !Coño! …no

sean traidores a ella…

Por lo demás, procuremos hablar menos de razones y causas, de evidencias,

de principios y fundamentos, para dar paso a la palabra inquebrantable de

nuestros actos…

Entremos y salgamos cuando queramos, que sin versos mayores también se hace

poesía, que sin canciones escritas se escuchen las más hermosas melodías…

de libertad.

Y es que ya he visto a muchos retirarse, sí. Pero también he visto a mucha

gente decidida a seguir resistiendo y luchando: entre ellas he visto a una

anciana cargando en su piel todas las edades que le es posible soportar y

enfrentar su bastón contra la verja de la milicia; y he visto a unos tantos

que se han dejado arrestar, que han desafiado con valor e integridad moral

la abusiva autoridad militar y lo han vuelto a hacer y siguen dispuestos a

hacerlo cien veces más; y he visto a doña María, con el corazón en la

garganta, decirle a su hijo resiste y no te dejes agarrar y, si no puedes

evitarlo, no rajes nunca tu dignidad.

Yo he visto a niños y niñas muy pequeños cantar que se vaya la marina, la

marina que se vaya; y a señores desconocidos y muy mayores apretar mi mano

y la de mis compañeros y abrazarnos con toda la ternura de un guerrero

viejo, siempre dispuesto a entregarse a la lucha también cien veces más; y

he visto madres muy jóvenes llevar a cuestas sus hijos y salirle al paso a

la fuerza militar; y he visto gente trabajadora de todo y cada cosa que ha

arriesgado o hasta perdido sus empleos por estar donde entendían que debían

estar, y a estudiantes abandonar sus estudios porque la urgencia del tiempo

y sus historias dictaban que les tocaba la hora de luchar; yo he visto

hombres fuertes del mar sudar de rabia y callar y murmurar en silencio:

volvemos a entrar; yo los he visto hacerlo; yo he visto a mis familiares y

amigos preocuparse y vacilar, pero siempre atentos a dar la mano firme e

incondicional; y he visto entre ellos a mis compañeros de riesgos

entregarse de lleno y por entero a la causa viequense y enfrentar con

pasión a ese gran poder imperial y sonreír al miedo y decidirse a no rajar

la resistencia y a continuar… yo he visto a soldados bajar de vergüenza

las cabezas y a policías confesar solidaridad. Yo he visto a un amigo

adolorido y enfermo y sin más que su voluntad guerrera estar dispuesto a

cabalgar la madrugada y la mañana entera hasta ver ondear sola nuestra

bandera; y he visto a una pareja recién casada impacientarse y tenerse que

aguantar y aprender a esperar porque el momento dictaba a su amorío otra

señal que vale toda la angustia de la espera; yo he visto callar a una

mujer que amo y partir frustrada, dar media vuelta y en silencio volver a

actuar; yo he visto muchas cosas que tienen que ver con la vida y nuestras

luchas por la justicia y por la paz; yo he visto muchas cosas que son

nuestra verdad; yo he visto, también, a mi padre llorar…

Para ellos, y para quienes hasta ahora han resistido, esta primera bandera.

Para quienes todavía hoy resisten, que sirva de promesa de esperanza por lo

que vendrá…

(Pr/YZ/Po-Ong/Ri-Amr-Gp/ap)

_______________________________________________________

15.- México: Elecciones: mantener o cambiar el sistema ?

Por Tanius Karam.

_______________________________________________________

Ciertamente estás son las elecciones más reñidas en la historia política

contemporánea. Los dos principales candidatos son Francisco Labastida, por

Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el candidato de la Alianza

por México (que incluyen al centro-derechista partido Acción nacional y el

Partido Verde Ecologista), Vicente Fox.

La elección en su conjunto ha estado caracterizada por un bajo nivel

argumentativo, múltiples ataques, y en las últimas semanas una creciente

desconfianza por la transparencia en el proceso electoral.

Quiénes son los candidatos

F.Labastida (1942) economista de profesión, es un viejo político de muchos

años en el sistema. Militante en el PRI desde 1964: ha ocupado múltiples

cargos: Ministro del Interior (1998-1999), Ministro de Agricultura,

(1995-1998), Ministro de Energía (1982- 1986) y ha sido gobernador de su

provincia natal, Sinaloa. (1987-1992). Se le conoce por haber sido un

funcionario amparado por el grupo del expresidente De la Madrid

(1982-1988), que luego de su paso por la gubernatura de Sinaloa tuvo que

salir del país para eludir las amenazas del narcotráfico; es también

identificado por su cercanía con el actual Presidente Zedillo.

V. Fox (1942). Administrador de empresas. Trabajó para la transnacional

Coca Cola de la cual llegó a ser presidente de la compañía para México y

América Latina, después regresó a su provincia natal, Guanajuato, de la que

sería posteriormente gobernador (1995-1998). Se le conoce por ser un

empresario pragmático, impulsor de cambios constitucionales (ya que es hijo

de madre extranjera, lo que prohibía hasta hace unos años el artículo 82 de

la Constitución) y por acudir sistemáticamente al lenguaje popular.

Un tercer contendiente importante es Cuauhtemoc Cárdenas (1934), hijo del

célebre Presidente mexicano Lázaro Cárdenas (1934-1940) que nacionalizó la

industria del petróleo e impulsó una de las mayores reformas agrarias en la

historia del país. En 1986 encabezó un movimiento de renovación interna del

partido oficial, al cual pertenecía, mismo que concluyó con la formación

del Partido de la Revolución Democrática en 1989. Fue Alcalde de la capital

del país (1997-1999). Esta es la tercera vez que intentará llegar a la

presidencia del país.

Existen dos candidatos que tienen menos posibilidad de ganar la elección:

Manuel Camacho Solís del Partido del Centro Democrático (PCD) y Gilberto

Rincón Gallardo del Partido Demócrata Social (PDM). Hasta hace unas semanas

se encontraba también el experimentado y controvertido político Porfirio

Muñoz Ledo representaba al Partido Auténtico de la Revolución Democrática

(PARM), pero en estos días ha presentado su renuncia formal como candidato

de este partido, y a título personal ha mostrado su apoyo por Vicente Fox.

Se ha deslindando del PARM, éste a su vez lo quiere demandar por malos

manejos en los fondos del partido.

Política

En materia de política la visión de los tres principales candidatos es:

Labastida destaca reestructurar el gobierno para convertir al comercio

exterior en el motor de la economía; garantizar oportunidades para todos;

disminuir la impunidad; asegurar la autonomía y el equilibrio de poderes.

Cárdenas ofrece un gobierno que combatirá a fondo y con decisión la

corrupción y el crimen organizado; su apuesta es a la ley, al régimen de

derecho. Señala que es necesario convocar a una amplia revisión de la

Constitución para incorporar mecanismos de participación ciudadana como

plebiscito, referéndum e iniciativa popular. Asimismo, para que se cumplan

los derechos al trabajo, a la vivienda y a la salud. Esto es, un gobierno

de libertades, un régimen donde sea efectivo el respeto a la diversidad y a

los derechos de los mexicanos.

Por su parte Fox propone una transición a la democracia, que rebase un

régimen de 70 años con todos sus vicios, desviaciones y corrupción, para

transitar a una verdadera democracia. Destaca que

la alternancia es en sí misma un gran paso para reconstruir las estructuras

políticas del país y lograr el equilibrio entre los poderes a fin de acabar

con el presidencialismo.

Economía

En materia de economía Labastida propone fomentar la inversión extranjera

directa, bajo reglas y términos claros y equitativos que favorezcan el

alcance de nuestras metas de empleo y la ampliación y consolidación de la

planta productiva nacional. Aprovechar los acuerdos de libre comercio

establecidos con otros países o regiones, para elevar las exportaciones y

diversificar mercados.

Cárdenas advierte la necesidad de un cambio en el modelo económico que, ha

dicho, es del anterior Presidente Salinas, mismo que siguen los otros

candidatos Labastida y Fox. Se tiene la necesidad de una nueva política

económica en donde los mexicanos sean quienes decidan su destino y no los

grandes capitales financieros del mundo. Propone destinar 1% del PIB para

acelerar el crecimiento de la economía nacional, una reforma fiscal justa,

reactivar el campo, atender a la pequeña y mediana industrias, revisar los

acuerdos comerciales internacionales y hacer de la política petrolera el

eje del crecimiento económico. Rechaza categóricamente la idea de

privatizar Petróleos Mexicanos (PEMEX) y la industria eléctrica.

Fox señala que es indispensable hacer crecer la economía a una tasa de 7

por ciento, generar un millón 350 mil empleos anuales y cuidar el agua, la

tierra y los bosques como asuntos de seguridad nacional. Garantizar la

estabilidad de los indicadores fundamentales de la economía y asegurar la

solidez del sistema financiero. Combatir el rezago laboral y el subempleo.

Aumentar el poder adquisitivo. Democratizar la economía, distribuyendo las

oportunidades para todos y en todas las regiones del país

Desarrollo social

Para las cuestiones sociales Labastida ha hablado comparativamente poco en

relación a otros temas; en el primer debate entre todos los candidatos (26

de abril), el priísta no tocó el tema, en cambio atacó al candidato Fox. En

materia educativa ha sido muy comentado su objetivo de llevar la enseñanza

del inglés y la computación a todos los niveles de la educación pública en

todo el país.

Fox ha reconocido que en el campo está la mayor pobreza del país. Promete

crear una oficina especial de atención a indígenas en la misma residencia

presidencial de «Los Pinos». Promete una «revolución educativa», para lo

cual duplicará el presupuesto, y establecer tres años de pre-escolar;

crear un programa de becas para jóvenes de escasos recursos, llevar las

universidades al campo y crear un instituto de formación permanente.

Cárdenas propone modificar el artículo 27 de la Constitución para resolver

los problemas del campo. Ampliar la cobertura de programas de asistencia y

apoyo social sin ninguna condición partidista. Su objetivo será poner en

práctica una política social que termine con las desigualdades y combatir

de frente a la pobreza. En materia de educación se pronuncia por una

educación pública y gratuita en todos sus niveles. Propone aumentar el

ingreso de los maestros; ha sido el único en abordar el problema de la

Universidad nacional que estuvo más de 9 meses en huelga, recientemente.

Qué piensan del PRI y qué dice el PRI de sí mismo

Fox ha encabezado su campaña como un verdadero referéndum entre el cambio o

la presidencia. Bajo el discurso que él es el único candidato con

posibilidades reales de derrotar al PRI, ha hecho constantes invitaciones a

varios sectores a sumarse a su candidatura para desbancar al PRI de la

presidencia.

Igualmente Cárdenas ha sido muy crítico del partido oficial: corrupción

hermanada con autoritarismo y supresión del estado de derechos. Cárdenas ha

equiparado al PRI con la corrupción y ha criticado constantemente los malos

manejos del erario público por parte de políticos priístas.

Apuesta por Chiapas

Los pronunciamientos de Labastida han sido muy generales: promover el

estado de derecho, respetar

los derechos indígenas, etc., aunque cabe mencionar que el gobierno

Zedillista, del cual fue Ministro del Interior, ha mostrado muy poca

intención de diálogo. Fox fue muy célebre con sus declaraciones

en torno a que resolvería el problema de Chiapas en 15 minutos, aunque

después ha intentado matizarlas. Cárdenas ha hablado de retomar los

compromisos adquiridos en los Acuerdos de San Andrés Larrainzar, pacto que

hoy está interrumpido entre el gobierno federal y el Ejército Zapatista.

Posición de la Iglesia

La Iglesia ha mantenido una postura de dar principios generales a los

fieles sin inducir por ningún partido en especial. En reciente Carta

Pastoral, «Del encuentro con Jesucristo a la solidaridad con todos»,

analiza la realidad política, económica, social, cultural y religiosa del

país. El documento sostiene que en ciertos ambientes se realizan

«prácticas intimidatorias y coercitivas» que disminuyen la libertad del

voto; también señala los avances que en materia electoral; si bien la

alternancia en el poder se presenta como una «posibilidad real», todavía

persisten «deficiencias graves» en el reconocimiento efectivo del derecho

político al voto libre y secreto.

Tradicionalmente el Partido Acción Nacional ha sido el partido de la

Iglesia; desde su mismo origen en

1936, la presencia de la Iglesia fue importante y sus dirigentes se

sumieron en su vida pública laica, como católicos. Su actual candidato

Vicente Fox hizo sus estudios universitario con los jesuitas; no pocas

veces ha aludido a símbolos religiosos, e incluso llegó a ondear el

estandarte de la Virgen de Guadalupe (es simulación a lo que hiciera Miguel

Hidalgo en la fecha del inicio de la guerra de independencia mexicana en

1810); esto fue interpretado como una exclusión de la población no católica

mexicana. Es también el único que se ha manifestado a favor de la

penalización del aborto.

Cárdenas, por su parte ha afirmado que no es creyente, ha insistido en la

importancia del estado y la educación pública laica y gratuita, y la

separación iglesia-estado; sin embargo, cabe mencionar que Cárdenas ha

visitado al papa Juan Pablo II en El Vaticano y en su cuarta visita a

México, Su Santidad fue recibido por éste, siendo Alcalde de la ciudad de

México.

En las posturas de materia religiosa, Labastida coincide con Cárdenas en

la defensa del estado laico y la separación iglesia-estado. Un dato a

mencionar: el pasado 6 de mayo,catorce Oispos encabezados por el Presidente

de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), Luis Morales Reyes,

cenaron en privado con el candidato del PRI, siendo el primer encuentro en

grupo que la jerarquía católica sostiene con uno de los candidatos a la

Presidencia de la República; jerarcas negaron que este encuentro signifique

una componenda o compromiso con el candidato.

Los tres aspirantes a la presidencia de México han tratado de tener buenas

relaciones con la Iglesia Católica y con otros grupos religiosos.

(Mx/YZ/Ppg-Ppo/Ppe/pt).

****************************************************************

Púlsar es una producción de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias,

AMARC, con el apoyo de ASDI (Suecia), CAF (Holanda), la Fundación Friedrich

EBERT (Alemania) y la Organización de las Naciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO.

Los usuarios y usuarias pueden hacer uso de la información de este boletín

para su trabajo, incluyendo la radiodifusión y el periodismo escrito. Queda

prohibida la redistribución de este boletín a través de cualquier sistema o

servicio electrónico, o por fax, sin autorización expresa de Púlsar. Para

mayores informaciones o para obtener una suscripción gratuita, contacte con

Púlsar.

Púlsar, servicio informativo para radios, cuya redacción está en Quito,

Ecuador, cuenta con una red de corresponsales propios en 22 países de

América Latina, El Caribe, y Europa.

(c) 2000, Púlsar

Todos los derechos reservados

**********************************************************************

Agencia Informativa Púlsar

Redacción: [email protected] al suscriptor:

[email protected]

Tel: *(593-2) 501-180 Fax: *(593-2) 551-674

Atahualpa Oe3-36 y Ulloa, Casilla 17-8-8489, Quito, Ecuador

Scroll al inicio