Suiza o Italia: Responsabilidad por los gastos médicos tras el incendio en Crans-Montana

 People stand around floral tributes and candles placed outside the sealed off Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, on Jan. 3, 2026 (AP Photo/ Antonio Calanni)

Tras el incendio mortal de Nochevieja en la estación suiza de Crans-Montana, aumentan las tensiones luego de que Suiza enviara facturas a las familias de las víctimas. ¿Cuál es el motivo detrás de estos cobros?

El incendio ocurrido en la Nochevieja en el complejo de esquí suizo de Crans-Montana causó la muerte de 41 personas, en su mayoría jóvenes, constituyendo uno de los peores desastres en la historia reciente de Suiza.

ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT

Entre las víctimas se encontraban seis adolescentes italianos. Además, al menos 13 ciudadanos italianos recibieron atención hospitalaria debido a graves quemaduras.

Meses después, el suceso ha adquirido una dimensión política provocando tensiones diplomáticas entre Italia y Suiza.

El 21 de abril, la primera ministra italiana Giorgia Meloni expresó en X su «consternación» tras conocerse que algunas familias de las víctimas habían recibido supuestas facturas médicas provenientes de hospitales suizos.

La reacción se produjo tras informes en medios italianos que indicaban que tres familias recibieron documentos con costos de tratamiento que oscilaban entre 17,000 CHF y 68,000 CHF (€17,700 a €71,000) emitidos por un hospital en Sion, donde varios afectados fueron atendidos, desatando críticas en Italia.

Facturas enviadas a familiares de las víctimas

En declaraciones a la agencia italiana AGI, el embajador en Suiza, Gian Lorenzo Cornado, comentó que dialogó con el presidente del cantón de Valais, Mathias Reynard, quien manifestó que esos documentos fueron emitidos por error.

Las autoridades suizas también confirmaron a The Cube, el equipo de verificación de Euronews, que las víctimas del incendio no deben abonar gastos médicos personalmente, ya que estos son cubiertos por seguros y centros de apoyo a los afectados.

Un portavoz del Departamento Federal de Asuntos Internos (FDHA) aclaró que las familias consultadas por medios italianos recibieron copias de las facturas para «fines informativos» conforme a la legislación suiza, pero no están obligadas a realizar ningún pago.

A child watches as an adult places a candle outside the sealed off Le Constellation bar in Crans-Montana (AP Photo/Baz Ratner, File) Un niño observa mientras un adulto coloca una vela fuera del bar Le Constellation cerrado en Crans-Montana (AP Photo/Baz Ratner, Archivo) AP Photo

Las facturas publicadas por la agencia italiana ANSA incluyen una nota que especifica que el documento «no debe ser pagado».

Sin embargo, el abogado Domenico Radice, representante de algunas familias afectadas, calificó los documentos como «inadecuados».

Radice sostuvo que, dada la supuesta «responsabilidad pública», dichos costos deberían ser asumidos por las autoridades suizas, por lo que no era necesario emitir esas facturas.

¿Debe Italia reembolsar a Suiza?

El Oficina Federal Suiza de Seguro Social (FSIO) explicó a The Cube que, según normas europeas, las personas lesionadas mientras están temporalmente en otro país tienen derecho a recibir atención médica necesaria, la cual es facturada a su aseguradora.

Conforme a las reglas europeas de coordinación de seguridad social, los hospitales brindan el tratamiento indispensable sin cobrar directamente a los pacientes, y los costos que asumen los centros médicos en el país anfitrión se reembolsan después por el sistema sanitario nacional del país de origen, en este caso, Italia.

Nuestros estudios indican que este mecanismo se aplica regularmente entre países de la UE y la EFTA, incluida Suiza.

Aunque el marco legal está establecido, la cuestión de si Suiza tiene la responsabilidad ética de cubrir los gastos sigue siendo un tema de debate político.

El conflicto se intensificó días después cuando Meloni volvió a plantear el tema, citando reportes mediáticos que sugerían que Suiza podría solicitar a Italia el reembolso de gastos médicos que calificó de «exorbitantes», incluso para hospitalizaciones breves. Dejó claro que Roma se opondrá a cualquier demanda al respecto.

Italian ambassador Gian Lorenzo Cornado talks to the media outside a reception centre near the sealed off Le Constellation bar in Switzerland (AP Photo/John Leicester) El embajador italiano Gian Lorenzo Cornado conversa con los medios frente a un centro de recepción cercano al bar Le Constellation cerrado en Suiza (AP Photo/John Leicester) AP Photo

El embajador Cornado aseguró a The Cube que Italia solicitará a Suiza la exención de dichos reembolsos, mencionando un caso en que Roma ya ha actuado de manera similar.

«Italia no solicitará a Suiza el reembolso del helicóptero utilizado para trasladar a dos víctimas italianas a un hospital en Milán, donde fueron tratados durante dos meses», declaró. «Y pide que Suiza corresponda el mismo gesto.»

Italia sostiene que el cantón de Valais comparte responsabilidad en la tragedia, así como los propietarios del bar Le Constellation, donde se originó el incendio.

Mientras continúa la investigación sobre el siniestro, se están interrogando a 13 sospechosos con cargos que incluyen homicidio involuntario, lesiones corporales por negligencia e incendio provocado negligente.

Informes indican que varios funcionarios actuales y anteriores del cantón de Valais han sido cuestionados en relación con el incendio.

Los fiscales indagan si las normas de seguridad del bar cumplían con la regulación local, luego de que se descubriera que no se habían realizado inspecciones de seguridad desde 2019, a pesar de que la ley exige controles anuales.

Scroll al inicio