También en este boletín: el Comisario Europeo de Economía, Valdis Dombrovskis, afirma en Europe Today que una guerra prolongada y en escalada en Oriente Medio podría provocar un «choque estagflacionario» para Europa.
Saludos desde Bruselas. Soy Mared Gwyn, retomando la responsabilidad de redactar este boletín.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Los precios del petróleo superaron de nuevo el umbral de los 100 dólares por barril esta mañana, en medio de una intensificación de los ataques de Teherán contra infraestructuras energéticas en Oriente Medio, pese a los esfuerzos gubernamentales para proteger a consumidores, empresas y economías de las consecuencias de la guerra en Irán.
Durante la noche, varios buques petroleros fueron atacados en el estrecho de Ormuz y sus alrededores, y Irak suspendió sus operaciones en terminales petroleras tras un ataque en el puerto de Basora el jueves temprano. La represalia iraní genera incertidumbre acerca del impacto que tendrán las medidas gubernamentales adoptadas el miércoles para frenar la reciente escalada de los precios del petróleo.
En una intervención en nuestro programa matutino insignia Europe Today, el Comisario Europeo de Economía, Valdis Dombrovskis, advirtió que un conflicto prolongado y expandido podría provocar un «choque estagflacionario para Europa».
“El efecto económico de la crisis actual en Oriente Medio dependerá en gran medida de la duración y la extensión del conflicto. Por tanto, si se logra una rápida desescalada, el impacto podría ser limitado. Sin embargo, si se prolonga (…) eso sí podría desencadenar un choque estagflacionario para la economía europea, donde los elevados precios energéticos generarían un aumento generalizado de la inflación y afectarían negativamente el crecimiento”, explicó Dombrovskis en una entrevista con nuestra editora de la UE, Maria Tadeo.
Ante la consulta sobre el fracaso de la decisión de liberar reservas estratégicas de petróleo para calmar la volatilidad del mercado, Dombrovskis señaló que esas reservas aún no han llegado al mercado. Ver
Los 32 países miembros de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) acordaron miércoles liberar conjuntamente un récord de 400 millones de barriles desde reservas estratégicas. Se trata de la distribución de emergencia más grande en la historia, superando en más del doble los 182 millones de barriles liberados tras la guerra de Rusia en Ucrania. Nuestros colegas del equipo de negocios tienen todos los detalles.
Los líderes del G7, incluido el presidente de EE. UU. Donald Trump, mantuvieron una reunión virtual el miércoles durante la cual el presidente francés Emmanuel Macron solicitó la rápida restauración de la navegación en el estrecho de Ormuz y sugirió un acercamiento diplomático para evitar restricciones en exportaciones de petróleo y gas.
“Quiero entablar diálogo con terceros para evitar cualquier tipo de restricción a la exportación de petróleo y gas que pueda desestabilizar el mercado y generar mayor volatilidad”, subrayó Macron. Sin embargo, los continuos ataques de Irán contra instalaciones energéticas el jueves ensombrecen sus llamados.
Macron también declaró que los socios del G7 coincidieron en que la situación “no justifica la eliminación de sanciones” contra Rusia, pese a que EE. UU. otorgó la semana pasada una exención de 30 días para la venta y entrega de petróleo ruso sancionado a India desde petroleros ya en el mar.
El secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent, describió esta medida como una «medida deliberadamente temporal», aunque en Europa crecen las preocupaciones de que una escalada mayor en la guerra de Irán pueda poner en riesgo las sanciones a Rusia.
La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, advirtió contra un retorno al petróleo y gas ruso en su discurso ayer por la mañana en el Parlamento Europeo en Estrasburgo, calificándolo como un “error estratégico”.
Más tarde el miércoles, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy sostuvo que el alivio de sanciones equivaldría a “perdonar a Rusia” por su crimen de agresión.
“Como jefe de un país víctima en esta guerra y alguien que entiende que la agresión no debe quedar impune, considero esto completamente injusto”, afirmó Zelenskyy.
Mientras tanto, la disputa creciente entre Hungría y Ucrania sobre el flujo de energía rusa se intensifica de nuevo, con el ministro de Relaciones Exteriores húngaro Péter Szijjártó acusando ayer a Ucrania de “atacar” la infraestructura del gasoducto TurkStream en Rusia, que abastece a Hungría.
Esto agrava las tensiones latentes relacionadas con el gasoducto Druzhba, fuera de servicio tras un ataque en Ucrania a finales de enero. Hungría y Eslovaquia, ambos países sin salida al mar y exentos de algunas restricciones de la UE sobre el petróleo ruso, y que dependen de Druzhba, han vetado nuevas sanciones contra Rusia y un paquete financiero para Kiev mientras no se restablezca el flujo por ese gasoducto.
“El bloqueo del petróleo ucraniano a través del oleoducto Druzhba y este ataque contra TurkStream son ataques graves contra nuestra soberanía”, escribió anoche Szijjártó en X. Más detalles sobre la disputa del gasoducto en nuestra historia principal abajo.
Por otro lado, Kiev busca ayuda de la UE para recuperar dinero y oro incautados por Hungría de dos vehículos pertenecientes al banco estatal ucraniano Oschadbank la semana pasada. El primer ministro Viktor Orbán ordenó a su gobierno retener los bienes, que Budapest cifra en 70 millones de euros en efectivo y 9 kilogramos de oro, por hasta 60 días mientras se investiga el caso.
En una entrevista con Europe Today, Sergiy Nikolaychuk, primer vicegobernador del Banco Nacional de Ucrania, opinó sobre lo que Kiev y la UE pueden hacer para asegurar la devolución del dinero y bienes. Ver.
Hungría envía misión de investigación al oleoducto Druzhba mientras Budapest y Bratislava se oponen a renovar sanciones contra Rusia
Una delegación del gobierno húngaro ingresó a Ucrania el miércoles para inspeccionar el oleoducto Druzhba, informan mis colegas Ádám Magyar y Sándor Zsiros.
El Ministerio de Relaciones Exteriores ucraniano rechazó el mandato del grupo húngaro, que incluye especialistas en la industria petrolera y a Gábor Czepeka, viceministro del Ministerio de Energía de Hungría.
“En territorio ucraniano, este grupo carece de estatus oficial y no tiene encuentros programados — por lo tanto, es incorrecto llamarlos ‘delegación’”, afirmó el Ministerio en un comunicado. “Ciudadanos de otros países que respetan a Ucrania y cumplen con las normativas generales de entrada, incluso por turismo, pueden permanecer en territorio ucraniano”.
El oleoducto se ha convertido en un punto álgido en la política interna húngara ante las elecciones parlamentarias de abril, donde el partido Fidesz de Viktor Orbán enfrenta un reto importante de Péter Magyar y su Partido Tisza.
Orbán ha centrado la seguridad energética en su campaña, acusando al presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy de aprovechar la disputa para desestabilizar su gobierno.
Kiev niega que el oleoducto esté operativo y sostiene que cualquier reparación requiere un alto el fuego con Rusia. Zelenskyy indicó que las reparaciones podrían tardar hasta seis semanas y que no ve motivo para priorizarlas.
Mientras tanto, mi colega Jorge Liboreiro reporta desde Bruselas que Hungría y Eslovaquia resisten la renovación de las sanciones de la UE a más de 2,700 individuos y entidades por la invasión rusa a Ucrania, justo antes del plazo del 15 de marzo.
Según las normas de la UE, las sanciones deben renovarse cada seis meses por unanimidad. Los líderes húngaro y eslovaco emplean su derecho de veto alegando un “chantaje” ucraniano relativo al flujo de energía rusa a través de Druzhba.
Un primer intento de extender esas restricciones individuales durante una reunión de embajadores en Bruselas el miércoles por la tarde fracasó, con Hungría y Eslovaquia oponiéndose tras que se les negara retirar a algunas personas de la lista de sancionados, indicaron varios diplomáticos a Jorge.
La petición eslovaca, que involucraba a los empresarios Mikhail Fridman y Alisher Usmanov, generó especial controversia en la sala. La reunión terminó sin acuerdo.
Está prevista otra reunión para el viernes, cuando el tiempo hasta el 15 de marzo será muy ajustado. Jorge tiene más información.
Un comandante noruego afirma que la OTAN debe estar ‘preparada para la guerra’ en el Ártico
Nuestra corresponsal Shona Murray informa desde el ejercicio militar Cold Response de la OTAN en la región ártica de Noruega, donde un comandante de la fuerza aérea noruega señala que la Alianza debe estar lista para la guerra en todo momento, especialmente en el Ártico.
“Es necesario estar preparados para la guerra. Cada día tomamos las decisiones adecuadas para que, si Putin decide atacar, lo piense dos veces porque la OTAN está bien preparada”, expresó el comandante Hans-Martin Steiro a Euronews.
Cold Response involucra a entre 20,000 y 30,000 soldados de 14 países de la OTAN. Forma parte de la iniciativa militar Arctic Sentry, lanzada en febrero tras el caos político en la OTAN en enero, cuando el presidente estadounidense Donald Trump declaró que “tomaría” Groenlandia.
Shona señala que la preparación y capacidades de la OTAN se prueban en diversos escenarios, tanto en el Ártico como en Oriente Medio, donde la segunda fuerza terrestre más grande de la Alianza, Turquía, interceptó dos misiles balísticos lanzados desde Irán. La OTAN ha desplegado un sistema de defensa Patriot al sur de Turquía para proteger su territorio.
Más de nuestras redacciones
Cortar la línea vital iraní para Hezbollah es crucial, dice ministro libanés a Euronews. Mientras Israel continúa atacando las fortalezas de Hezbollah en el sur del Líbano y partes de Beirut para eliminar a la milicia chiita, Sophie Claudet de Euronews habló en exclusiva con el ministro de Energía libanés Joe Saddi, quien pidió iniciar negociaciones mediadas. Ver.
Guerra de Irán: ¿Es la UE mero espectador o actor diplomático? Diputados debaten en The Ring. A medida que continúa la guerra en Irán, ¿podrá la UE mantenerse al margen y limitar daños, o enfrenta un momento clave como guardiana del orden basado en normas? Diputados debaten en The Ring. Ver.
España lanzará una nueva herramienta para medir el odio en redes sociales. El presidente Pedro Sánchez presentó HODIO, sistema para analizar la propagación de discursos de odio en redes y evaluar el impacto de algoritmos en la polarización digital. Christina Thykjaer tiene más.
España destituye formalmente a embajadora en Israel en medio de tensiones con Tel Aviv. La embajadora Sálomon fue llamada a consultas en septiembre de 2025 por el deterioro en las relaciones bilaterales. Su destitución oficializa ahora la ausencia de un representante español en Israel, reporta Christina Thykjaer.
También seguimos atentos a
- La vicepresidenta de la Comisión Europea, Teresa Ribera, pronuncia discurso principal en la Conferencia Internacional de Competencia en Berlín, Alemania
- Sesión plenaria del Parlamento Europeo finaliza en Estrasburgo
Sasha Vakulina, Shona Murray y Jorge Liboreiro han aportado a este boletín. Recuerde inscribirse para recibir Europe Today en su correo todas las mañanas laborables a las 08:30.

