Nicolás Maduro niega cargos y afirma ser presidente legítimo en audiencia judicial de Nueva York

Ilustración de la comparecencia de Maduro

Fuente de la imagen, Reuters

    • Autor, Atahualpa Amerise
    • Título del autor, BBC News Mundo
  • 5 enero 2026
  • Tiempo de lectura: 4 min

Nicolás Maduro se proclamó inocente durante su primera comparecencia ante un juez en Nueva York este lunes, donde denunció haber sido «secuestrado» y afirmó que continúa siendo presidente de Venezuela.

El exmandatario venezolano de 63 años y su esposa, Cilia Flores, fueron llevados al tribunal del Distrito Sur de Nueva York para la lectura formal de los cargos que les atribuyen por narcotráfico y otros delitos relacionados.

La pareja fue detenida en Caracas y trasladada a Estados Unidos por fuerzas especiales de ese país en un operativo que se desarrolló en la madrugada del sábado, incluyendo ataques armados contra varias instalaciones militares.

Maduro y su esposa trasladados en helicóptero al tribunal de Nueva York.

Fuente de la imagen, Reuters

Maduro ingresó a la sala del tribunal del Distrito Sur de Nueva York – donde meses atrás juzgaron y condenaron a Sean «Diddy» Combs – vistiendo un uniforme penitenciario azul marino con naranja, pantalones kaki y con los pies esposados. Cilia Flores se presentó con una vestimenta similar.

Ninguno de los dos estaba esposado de manos, lo que permitió a Maduro saludar a su abogado Barry Pollack, conocido por representar a Julian Assange, mientras su esposa estuvo representada por Mark Donnelly, especialista en delitos financieros y exfiscal del Departamento de Justicia.

Nicolás Maduro y Cilia Flores son trasladados a la corte para su comparecencia para la lectura de cargos.

Fuente de la imagen, Getty Images

Qué sucedió durante la audiencia

La presencia de Maduro y su esposa en el tribunal estuvo llena de momentos tensos y detalles llamativos.

Antes de ingresar, se escuchaban los sonidos de los grilletes del exmandatario venezolano; durante su entrada, se giró, asintió y pareció saludar con un «buenos días» a varias personas del público, según la reportera de BBC Madeline Halpert, quien tuvo acceso limitado a la sala.

Al iniciar la audiencia, el juez Alvin Hellerstein, de 92 años, pidió al acusado que confirmara su identidad como Nicolás Maduro.

Habitualmente, en estos procedimientos, la respuesta es breve, pero Maduro aprovechó para declarar ante la concurrencia que era el presidente de Venezuela y que había sido secuestrado.

Manifestantes frente al tribunal

Fuente de la imagen, Getty Images

«Soy el presidente de Venezuela y me encuentro como prisionero de guerra. Fui arrestado en mi casa en Caracas», afirmó.

El juez interrumpió para señalar que habría un «momento y lugar» más adecuado para que ofreciera su testimonio.

Maduro se declara inocente

Después de la lectura de los cargos, Nicolás Maduro rechazó su responsabilidad en los cuatro delitos que se le imputan, entre ellos narcoterrorismo y conspiración para introducir cocaína en Estados Unidos.

«No soy culpable, me declaro inocente», expresó ante el juez, según reportaron desde la sala.

En los momentos en que se le permitió hablar durante la audiencia, Maduro afirmó: «Sigo siendo el presidente de mi país». También reiteró que fue «secuestrado».

Cilia Flores igualmente se declaró inocente.

El abogado de Maduro no solicitó la liberación bajo fianza, aunque especialistas consideran que era improbable que se le concediera; no obstante, se indicó que podría pedirla más adelante.

Detractores de Maduro frente al tribunal.

Fuente de la imagen, Getty Images

Periodistas presentes informaron que el expresidente solicitó conservar las notas que tomó durante la audiencia de este lunes, a lo que el juez respondió que inicialmente no veía inconvenientes.

Al término de la sesión, que tuvo una duración aproximada de 40 minutos, el juez programó la próxima vista para el 17 de marzo.

El momento de mayor tensión, según la corresponsal de BBC, ocurrió al finalizar la audiencia, cuando un integrante del público le gritó a Maduro en español que «pagaría» por sus acciones.

El exmandatario se volvió hacia él y respondió en español que era un «presidente secuestrado» y «prisionero de guerra» antes de ser escoltado, esposado, tras su esposa, por la salida trasera del tribunal.

Scroll al inicio