- Autor, Gary O'Donoghue
- Título del autor, Corresponsal jefe de Norteamérica de BBC News, desde el Washington Hilton
26 abril 2026
Tiempo de lectura: 5 min

Acababa de dejar los cubiertos sobre la mesa cuando casi no percibí los ruidos que llegaban desde algún punto delante de mí, en dirección a la entrada principal del salón de eventos del Washington Hilton.

Mi reacción auditiva fue de incredulidad momentánea.

En seguida deduje que ese era el sonido sordo que producen las armas semiautomáticas al disparar.

Como persona con discapacidad visual, mi atención se centra en los sonidos, y escuché cómo se rompían cristales.

Entonces noté que la cabeza de mi colega Daniel —con quien justo había conversado— rozaba la mía al pasar, al darse cuenta de que se echaba al suelo.

Por instinto, hice lo mismo.

Me arrodillé bajo el mantel, seguro del cuadro en el que me encontraba: otro sábado por la noche, otro evento presidencial, ahora atravesado por un tiroteo.

Para ver este contenido, favor activar JavaScript, o intentar con otro navegadorPlay video, "Moment Trump rushed from White House Correspondents' Dinner after gunshots heard", Duración 1,0301:03

Estaba en Butler, Pensilvania, en julio de 2024, cuando el presidente estuvo a centímetros de perder la vida.

Los minutos posteriores se llenaron de gritos y personas corriendo.

En esta ocasión fue distinto, ya que en cuestión de segundos todos nos encontrábamos bajo la mesa.

Un colega compartió que, cuando escuchó los disparos, vio a decenas de personas entrar apresuradamente al salón de eventos desde el pasillo exterior.

Durante los cinco o diez minutos que permanecimos cubiertos, prevalecía la incertidumbre sobre si algún tirador había entrado al recinto para abrir fuego contra las 2.500 personas presentes en la cena.

Un compañero narró cómo observó al Servicio Secreto, desde el escenario detrás de nosotros, evacuar urgentemente al presidente Trump, a la primera dama Melania Trump y al vicepresidente J.D. Vance.

Otros agentes se mantenían firmes, equipados con cascos y chalecos antibalas, con armas apuntando hacia la multitud para detectar posibles amenazas adicionales.

Fuente de la imagen, Reuters

Poco antes de la cena, había visto al secretario de Salud, RFK Jr., en una pequeña sala contigua al salón principal.

Le pregunté si estaba impaciente por que comenzara el evento y respondió que tenía hambre y deseaba que empezara pronto. Estaba sentado en una mesa cercana a la mía.

A unos 30 metros detrás, cerca de las puertas principales, el director del FBI, Kash Patel, estaba en el suelo junto al resto, protegiendo a su novia, mientras un agente del Servicio Secreto cruzaba corriendo el salón para asistirlo.

La mente, de inmediato, se plantea el qué, el porqué y, en particular, el cómo.

¿Cómo pudo un hombre armado acercarse al presidente una vez más?

Fuente de la imagen, Getty Images

Todas las calles que rodean el hotel Hilton permanecieron cerradas durante horas, con un perímetro establecido por las fuerzas policiales.

Sin embargo, el control de seguridad dentro del recinto no parecía especialmente riguroso.

El guardia en la entrada exterior apenas dirigió una mirada rápida cuando entré, desde una distancia que estimo alrededor de dos metros.

Subimos al ascensor para descender al salón de eventos, donde un agente me hizo pasar por el detector de metales, sin mostrar mayor interés ante los pitidos de los objetos en el bolsillo interior de mi chaqueta.

No se me solicitó vaciar mis pertenencias.

En conclusión, el sistema de seguridad se asemejaba al de una típica cena de los corresponsales de la Casa Blanca; eventos a los que el presidente en funciones generalmente no asiste.

Mientras estábamos retenidos en el salón tras el tiroteo, tratábamos con urgencia de conseguir señal telefónica para informar sobre la noticia y obtener más datos.

Intenté no concentrarme demasiado en la gravedad de lo sucedido.

Sin embargo, apareció un ardor inconfundible en los ojos, esa sensación que surge cuando la mente comienza a imaginar las posibles consecuencias.

También me cuestioné cuántas experiencias similares habrá que atravesar en este país antes de que la suerte se agote.