Fuente de la imagen, ©Carol Guzy/ZUMA Press, iWitness para Miami Herald/World Press Photo 2026

- Autor, Leire Ventas
- Título del autor, Corresponsal de BBC News Mundo en Los Ángeles
23 abril 2026
Tiempo de lectura: 4 min

«Una madre y niños desconsolados, llenos de desesperación tras la detención del padre de familia».

Así caracteriza Carol Guzy el instante que ha sido nombrado como la «Imagen del Año» en el World Press Photo 2026, uno de los galardones más destacados en el ámbito del fotoperiodismo a nivel mundial.

Guzy obtuvo el reconocimiento durante una ceremonia que se llevó a cabo este jueves en Ámsterdam, Países Bajos.

La fotografía, titulada «Separados por ICE», fue capturada el 26 de agosto anterior en uno de los pocos espacios gubernamentales en Estados Unidos accesible para fotógrafos: los corredores del edificio federal Jacob K. Javits.

Localizado en el 26 Federal Plaza de Manhattan, Nueva York, alberga en su décima planta un tribunal de inmigración que en meses recientes se ha convertido en el centro de las deportaciones masivas impulsadas por la administración del presidente Trump.

Luis, un inmigrante ecuatoriano que reside en el Bronx, acudió allí con su familia para asistir a una cita rutinaria.

Al concluir la audiencia, fue arrestado por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

«Por favor, comprendan que llegamos aquí buscando mejores oportunidades, no solo para nosotros, sino para nuestros hijos», imploró su esposa Concha, según lo documentado en la página oficial del World Press Photo.

De acuerdo con su esposa, Luis carecía de antecedentes penales y era el único sostén económico del hogar, lo que ha dejado a Concha y a los tres hijos de 7, 13 y 15 años enfrentando un futuro económico incierto.

«Un registro crudo y necesario»

«Esta fotografía refleja el dolor inconsolable de niños al perder a su padre en un lugar diseñado para impartir justicia», afirmó la directora ejecutiva de World Press Photo, Joumana El Zein Khoury, al entregar el premio.

«Es un testimonio directo y fundamental de la separación familiar causada por las políticas migratorias de Estados Unidos. En una democracia, la presencia de cámaras en ese pasillo da testimonio de una política que ha transformado los tribunales en espacios destructores de vidas; es un claro ejemplo del impacto del fotoperiodismo independiente».

Fuente de la imagen, AFP vía Getty Images

Una orden ejecutiva emitida en enero de 2025 eliminó las protecciones que impedían al ICE realizar detenciones en «lugares sensibles» como escuelas, hospitales o tribunales. Esta política, respaldada con una financiación de US$75.000 millones para la agencia, ha provocado un aumento sin precedentes en arrestos de personas sin antecedentes penales.

«Es muy significativo que hayan seleccionado una imagen que representa la realidad actual en Estados Unidos», comentó Guzy a NPR, la radio pública estadounidense, tras conocer la noticia de su premio.

«En este momento, los medios deben dar rostro a quienes sufren por las políticas migratorias de la administración Trump, a esos individuos que están siendo detenidos y a las consecuencias que enfrentan sus familias», añadió.

«El papel de la prensa no es emitir juicios, pero estas imágenes generan conciencia y exigen que las agencias gubernamentales y las personas en los tribunales respondan por sus acciones», concluyó Guzy, quien también ha sido galardonada en cuatro ocasiones con el Premio Pulitzer.