Desde el presupuesto plurianual de la UE hasta el conflicto en Oriente Medio, ¿cuáles fueron los momentos clave de la presidencia de Chipre en el Consejo de la UE? Y con Irlanda asumiendo el relevo, ¿qué nuevas propuestas aportará?
El 1 de julio de 2026, Chipre entregará la presidencia del Consejo de la UE a Irlanda.
PUBLICIDAD 
PUBLICIDAD
Durante los seis meses siguientes, Dublín estará en el centro de las decisiones y la diplomacia de la UE, estableciendo prioridades y moldeando estrategias en Bruselas.
¿Cumplió Chipre con sus objetivos? ¿Qué propuestas destacará Irlanda en la agenda europea?
Para explorar estas y otras cuestiones, el podcast semanal de Euronews Brussels, My Love? conversó con Irene Kostaki, corresponsal de la Agencia de Noticias de Chipre en la UE, Cynthia Ní Mhurchú, eurodiputada irlandesa de Renew Europe, y Micheal O Conchuir, secretario general del European Alliance Group en el Comité de las Regiones.
El fin de la presidencia chipriota del Consejo de la UE
La presidencia de Chipre aconteció en un contexto internacional complejo, marcado por una crisis energética global y acontecimientos relevantes dentro de la UE, como el fin del mandato de Viktor Orbán en Hungría y la firma del acuerdo comercial UE-Mercosur.
En un entorno todo menos tranquilo, O Conchuir considera que Chipre desempeñó un papel destacado: “La lección para la presidencia irlandesa es estar preparada para lo inesperado”.
Kostaki subrayó que, incluso antes del estallido del conflicto en Irán, Chipre ya había propuesto a los líderes de la UE centrar su atención en Oriente Medio con visitas a Siria, Líbano y Jordania.
Según ella, la inestabilidad en Oriente Medio no condicionó la presidencia de Nicosia: “La presidencia chipriota logró realizar la cumbre informal en abril y avanzar en prioridades que acercan a la Unión Europea al Medio Oriente”, afirmó Kostaki.
El inicio de la presidencia irlandesa del Consejo de la UE
Tras años de preparación, Irlanda se aproxima al inicio de su mandato de seis meses. Dublín deberá gestionar el presupuesto plurianual de la UE para 2028–2034, un expediente heredado de Chipre.
Además del presupuesto, Ní Mhurchú destacó que la presidencia irlandesa priorizará la seguridad, la defensa y los valores.
“Europa enfrenta una crisis: el auge de la extrema derecha,” indicó Ní Mhurchú en entrevista con Euronews, anticipando que este fenómeno será atendido en la agenda irlandesa.
Asimismo, Ní Mhurchú destacó que esta será la primera presidencia tras el reconocimiento oficial del irlandés como lengua de la UE, aspecto que ocupará un lugar central durante su mandato.
De hecho, el lema de la presidencia, “Ní neart go cur le chéile”—traducido como “la unidad es fuerza”—simbolizará este enfoque.
Fuentes adicionales • Georgios Leivaditis, edición y mezcla de sonido.