El rey Emérito tiene planificado un almuerzo en la residencia oficial de la presidenta del Parlamento francés
La entrega de un premio literario a Juan Carlos I, por su libro de memorias Reconciliación, durante una ceremonia prevista para el sábado en la Asamblea Nacional ha generado controversia en Francia. Al parecer, la propia presidenta del Parlamento francés, Yaël Braun-Pivet, no recibió a tiempo la notificación de la presencia del rey Emérito en el almuerzo programado en el Palacio Lassay, su residencia oficial que se encuentra junto al Palais Bourbon.
Un portavoz de la Asamblea Nacional explicó que la entrega del premio «especial», otorgado a Juan Carlos I y a la coautora del libro Laurence Debray, tendrá lugar en una sala asignada a la asociación Lire la Société dentro de la Jornada del Libro Político. Ese mismo portavoz añadió que el evento se considera como «externo a la Asamblea, sin validación respecto al contenido o a los invitados», tratando de disminuir la polémica generada.
«Confusión interna, vergüenza política y cierto malestar» fueron las expresiones que Le Petit Journal utilizó para describir la situación. La presidenta de la Asamblea, al parecer, fue la primera sorprendida al conocer la noticia, a pesar de que las invitaciones oficiales anunciaban la semana pasada la «presencia excepcional» de Juan Carlos I en el almuerzo.
La noticia también provocó cierto descontento entre los finalistas de los premios Lire la Société , y no se descarta la posibilidad de algunos asientos vacíos en señal de protesta durante el almuerzo del sábado. Reconciliación recibió un premio «especial», adicional a las cuatro categorías regulares, otorgado por un jurado presidido por la historiadora Annette Wieviorka, quien destacó el libro como «un punto de encuentro entre la memoria personal, la narrativa y la historia política».
La directora de Lire le Société, Luz Perrot, defendió el valor literario e histórico de Reconciliación, publicado en Francia por la editorial Stock semanas antes de su lanzamiento en España con Planeta. Este libro, anunciado como «el más esperado del año», generó una notable controversia en España debido al intento de Juan Carlos por mejorar su imagen, minimizando los escándalos (desde su relación con Corinna Larsen hasta sus cuentas en Suiza y contratos con Arabia Saudí) y ensalzando el «sentido político» de Franco.
Luz Perrot afirmó no haber recibido quejas de los finalistas tras enviar las invitaciones que señalaban la «presencia excepcional» de Juan Carlos I. Se desconoce si el rey Emérito aprovechará para pronunciar un breve discurso. El 7 de octubre de 1993, en una ocasión también considerada «excepcional», el entonces rey de España se convirtió en el primer jefe de Estado extranjero desde Woodrow Wilson (en 1919) en dirigirse a la Asamblea Nacional, además de hacerlo en francés.
Juan Carlos I ha utilizado sus vínculos con Francia como «puente» para un posible regreso a España tras su exilio en Abu Dabi. «Espero que me perdonen», declaró en una entrevista con el periodista Stéphane Bern en la cadena France 3. «Todos los hombres cometen errores. No me arrepiento. Intento no tener remordimientos, pero evidentemente habría sido más cuidadoso si pudiera rehacer las cosas».
Reconciliación fue resaltada por el jurado como «un testimonio clave de la transición española». «Juan Carlos I, rey de España entre 1975 y 2014, ofrece en estas páginas una reflexión profunda sobre su trayectoria, destacando su papel en la transición democrática española», se puede leer en el veredicto. «El jurado valoró especialmente el esfuerzo por transmitir y narrar una trayectoria política e histórica con proyección internacional».