Fuente de la imagen, Getty Images
Información del artículo
-
- Autor, Redacción
- Título del autor, BBC News Mundo
- 4 marzo 2026, 03:03 GMTActualizado 4 marzo 2026, 03:39 GMT
- Tiempo de lectura: 6 min
Irán está siendo objeto de una intensa ofensiva militar por parte de Estados Unidos e Israel que ha provocado un conflicto regional.
Los bombardeos aéreos han impactado bases militares, infraestructuras clave, aeropuertos y áreas urbanas en numerosas ciudades iraníes, causando más de 700 fallecimientos según reportes de las autoridades de Teherán y la Media Luna Roja.
En respuesta, Irán y sus milicias aliadas realizaron ataques de represalia contra objetivos estadounidenses y sus aliados en la región, incluyendo un ataque con drones a la embajada estadounidense en Riad y otros objetivos estratégicos en Arabia Saudí, Kuwait, Bahréin, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos.
Dentro del territorio iraní, la población civil sufre explosiones, cortes eléctricos, interrupciones en el servicio de internet y daños o saturación de infraestructuras, además de la represión y censura ejercida por el régimen.
Fuente de la imagen, Getty Images
Algunos habitantes expresaron al servicio persa de la BBC su preocupación por la escasez de alimentos y el incremento en los precios, mientras que las explosiones continúan escuchándose en la ciudad.
Aunque es complicado obtener una visión completa del impacto del conflicto en la vida cotidiana, se han recopilado testimonios que aportan detalles relevantes.
Precios en ascenso
El periodista Ghoncheh Habibiazad, del servicio persa de BBC Persa, conversó con varias personas dentro de Irán luego de la reciente ronda de ataques del martes.
En general, los entrevistados en Teherán comentaron que algunas áreas de la capital parecían más calmadas en relación con el lunes.
“Hoy no he escuchado ningún ataque; parece esa calma que antecede a una tormenta”, dijo una persona llamada Shayan desde Karaj, donde afirmó que es complicado tener acceso a internet.
Por su parte, Omid, un joven de unos veinte años, mencionó que la población empieza a inquietarse respecto a la duración del conflicto.
“Pensaba que atacarían a ciertos funcionarios como Jamenei, y que a estas alturas todo ya habría concluido”, expresó el joven.
Añadió: “Hay mayor presencia policial en las calles, pero están prácticamente vacías. Algunos comercios han cerrado, especialmente los ubicados cerca de zonas afectadas”.
Fuente de la imagen, Getty Images
El periodista señala que una gran parte de la población en Irán está preocupada por la oferta de alimentos y la escalada de precios conforme continúa el conflicto.
“Necesitamos abastecernos porque no sabemos cuánto tiempo durará esto”, afirmó Nasrin, habitante de Teherán.
Agregó: “Nos inquieta quedarnos sin productos esenciales si no lo hacemos”.
Pouya, de aproximadamente 30 años, dijo desde Pardis, una ciudad cercana a la capital, que los precios han aumentado desde el inicio de los ataques, especialmente los del arroz y las papas, que han sufrido incrementos notables.
Medios estatales iraníes han comunicado que, “según la decisión gubernamental de priorizar el aprovisionamiento de productos esenciales”, se ha prohibido la exportación de alimentos y productos agrícolas “hasta nuevo aviso”.
Los precios en Irán ya eran elevados antes del conflicto: la presión por el costo de la vida y las sanciones internacionales desencadenaron en diciembre protestas en todo el país, que fueron reprimidas con dureza por el régimen.
Fuente de la imagen, Getty Images
«Si no nos matan, permaneceremos»
Maryam, una joven de aproximadamente veinte años que vive al norte de Teherán, envió un mensaje al periodista de la BBC diciendo: “Los ataques de anoche fueron espantosos. Nuestra casa vibraba”.
Maryam afirmó que no considera abandonar la capital.
“Algunos han dejado Teherán, pero nosotros permanecemos en casa”, declaró.
“Si no morimos, estaremos aquí mientras sigan las convocatorias de protesta en las calles, y saldré con mi familia para unirme. Me alegra que esos funcionarios sean el objetivo. Soportaremos los ataques hasta que se vayan todos”, concluyó.
Fuente de la imagen, Getty Images
Shayan, habitante de Karaj, zona situada a una hora en auto de Teherán, comentó también que los paquetes de internet han aumentado su precio.
“Ahora es muy complicado conectarse”, aseguró, y añadió que los precios de los paquetes de internet a través de Starlink, empresa de Elon Musk, han subido considerablemente.
El reportero de BBC Persa destaca que, “debido a los cortes de internet, es muy difícil obtener una imagen clara de lo que sucede dentro del país”.
“Las personas con las que hablo logran conectarse, pero solo por momentos”, explica.
Irán ha denegado reiteradamente visas a periodistas internacionales, lo que limita severamente la capacidad de estos para recopilar información sobre la situación interna.
Los cortes en el servicio de internet dificultan aún más la labor informativa.
El Gran Bazar “convertido en escombros”
Mohammad Khatibi, periodista de la cadena estatal iraní Press TV, relató desde Teherán al Servicio Mundial de la BBC.
Afirmó que “todas las zonas” de la capital han sido golpeadas por ataques israelíes y estadounidenses desde el inicio del conflicto, el pasado sábado.
Entre los blancos atacados están torres de telecomunicación, estaciones de radio y televisión, y el Gran Bazar, que, según Khatibi, ha quedado “en ruinas”.
Fuente de la imagen, Getty Images
Consultado sobre la reacción a la muerte durante los ataques del líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, Khatibi señaló que han surgido “pequeños grupos” que celebran, aunque no se registran protestas masivas.
Comentó que, ante la destrucción de ciertas instalaciones militares y policiales —encargadas usualmente de responder a estas protestas—, cree que “los separatistas y opositores fuera de Irán” probablemente llamarán a manifestaciones contra el régimen de los ayatolás similares a las de enero, en las que murieron miles de personas.
Desde el inicio de los ataques de Estados Unidos e Israel el 28 de febrero, cerca de 800 personas han muerto en Irán, según cifras de la Media Luna Roja.
El ejército israelí afirmó el martes haber bombardeado la oficina presidencial iraní y otras infraestructuras.
También se han difundido videos verificados por la BBC que muestran explosiones al este de Teherán, en Pardis.
Irán ha respondido con ataques masivos mediante misiles y drones contra instalaciones gubernamentales y militares israelíes en Tel Aviv y otras zonas.
Se reportan también ataques en países que cuentan con bases estadounidenses (Catar, Baréin, Jordania, Emiratos Árabes Unidos y Kuwait), además de en Omán y Arabia Saudita, ambos aliados de Estados Unidos.
En días recientes, Irán ha sido señalado por extender sus ataques hacia otros blancos, incluyendo embarcaciones, infraestructuras civiles (como hoteles en Dubái) y la embajada estadounidense en Riad, capital saudí.