. :: 22.12.08 – 13:14 :: -Noticias y comunicados de lxs presxs por la liberación animal…
Escrito de Kerry desde prisión
Hola a todxs. Espero que estéis bien tanto física como espiritualmente. Bueno, ya he pasado la mitad de la sentencia (el 30 de Septiembre para ser mas concretos), tres años en el talego, tres mas por estar. Las cosas no cambian mucho de un día para otro, ni de una semana para otra, ni siquiera de un mes para otro. Pero las cosas cambian cuando te queda menos tiempo para estar entre rejas del que ya has pasado. Al menos ahora ya me puedo hacer una idea del tiempo que pasará, lenta o rápidamente según la época del año que sea, hasta el siguiente “evento”. Por ejemplo, los meses de verano pasan mas rápidos que los de invierno. Quizá se deba al hecho de que el invierno es ahora mucho mas largo que el verano!. También el mes antes a llegar al meridiano de mi condena pasó volando, pero ahora que ya ha pasado vuelvo a mi concepción normal del tiempo. Sinceramente os puedo asegurar que este es el primer momento en mi vida en que desearía que el tiempo pasase volando. Bueno, aparte de cuando era pequeño y deseaba que pasasen los días lo mas rápido posible para terminar un aburrido año escolar. Mi buen amigo John Smith fue trasladado hace poco a una cárcel de Categoría C, y echo de menos tener un “confidente de la hora del café” aquí dentro. Si, he perdido la cuenta de todas las veces que “me perdía” para poder pasar una o dos horas con él, debatiendo sobre los menús veganos de la prisión o la dificultad de obtener chocolate vegano aquí dentro, en la cantina. Todo ello temas realmente importantes, seguro que todxs lxs veganxs estarán de acuerdo! Hablando de comida, me di cuenta de que sabía muy poco de lo que un menú vegano aquí dentro podía significar hasta que llegó John, los menús mejoraron considerablemente, y continúan siendo buenos. No estoy seguro de quien es el que ha reemplazado a John en las cocinas, pero seguro que es alguno de sus “alumnos aventajados”. De cualquier manera se que es una persona vegana y ha comenzado la labor justo donde John la dejó. La verdad es que esta cárcel está bastante adecuada para las necesidades de lxs veganxs. Como ya he dicho la comida es excelente y los problemas potenciales de provisión de artículos de higiene no testados en animales están solucionados, ya que se nos permite hacer pedidos directamente a Cosmésticos Honesty. Todo gracias al Vegan Prisoners Support Group, su ayuda debe ser siempre considerada. Sin ellxs deberíamos estar luchando para conseguir nuestra comida y el resto de productos. Antes de terminar quiero daros las gracias a todxs lxs que me habéis escrito. Os aprecio a todxs, y siento mucho no haber podido responder algunas de vuestras cartas durante los últimos meses. Desgraciadamente, mi preciosa perra Karma murió a principios de Agosto. Era una de mis mejores amigas y me sentía terriblemente culpable por no haber podido ni siquiera decirle “adios”. Como espero que comprendáis, este hecho me devastó emocional, física y espiritualmente. Desde 1998 hasta que me arrestaron en el 2005, Karma estuvo siempre cerca de mi. Incluso venía conmigo al trabajo cuando me tocaba currar de noche y no era raro verla conmigo en las manifestaciones en Newchurch. Todavía no puedo evitar llorar cuando hablo o pienso sobre ella, así que dejaré este tema por hoy, pero dejando claro que siento no haber respondido a la gente durante estos meses, pero la verdad es que no me apetecía escribir sobre este suceso y tener que recordar a Karma en cada una de mis cartas. Espero que lo entendáis y que sigáis escribiéndome, lo cual os agradezco de corazón. Finalmente (tranquilxs, ya os dejo en paz) puedo decir con sinceridad que la situación de estar en la cárcel ha mejorado un montón desde que mi compañera del alma Jo, fue liberada. Poder hablar con ella cada noche y disfrutar de sus visitas tan solo hace mejorar y subirme la moral. Este episodio de mi vida sería mucho mas difícil sin el amor y el apoyo que recibo por parte de Jo. También ayuda bastante saber que algún día estaré libre para pasar el resto de mi vida con ella. Así que, en general, la vida no me trata tan mal, aunque me encuentre en estas circunstancias. Si, echo de menos a Jo, a mis amigxs, o la vida de la que disfrutaba ahí fuera, pero al menos no estoy sufriendo como lo están otros seres de este mundo, ni pasaré el resto de mi vida entre rejas, como algunos animales. Cuidaos mucho, gracias por todo! Abrazos y mucho amor. Kerry Whitburn (TB4886) HMP Lowdham Grange, Lowdham, Nottingham. NG14 7DA.Reino Unido
Imprimir Enviar por e-mail