La obra de Gabriela Mistral se perpetúa en Cuba
Prensa Latina
19.06.04
La Habana. La poetisa chilena Gabriela Mistral sigue viva en Cuba, no sólo a través de sus obras sino mediante una cátedra que promueve la investigación y difusión de su vida y su legado literario.
Fundada el 17 de noviembre de 1998 por Resolución Rectoral y adscrita a la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, es la primera Cátedra con el nombre de esta importante figura de las letras hispanoamericanas que se creó en América Latina. La preside María de las Mercedes Pereira Torres, profesora titular y consultante de la Universidad de La Habana (UH), quien valora de manera especial la altura expresiva y humana de la autora de Desolación, Tala y Lagar. Entre otros renombrados intelectuales cubanos, la integran el ensayista, profesor y poeta Guillermo Rodríguez Rivera, quien ha realizado importantes estudios sobre el lenguaje tropológico, y la poetisa Serafina Núñez, que conoció en La Habana, en la década de 1930, a la escritora chilena y recibió elogios de ella y de Juan Ramón Jiménez, quien estuvo en la capital cubana en esos años. Entre los propósitos de la Cátedra figura el desarrollo conferencias y encuentros científicos para divulgar la obra de esta creadora, de múltiples registros, que cierra filas con los imprescindibles de las letras de la región. Pereira Torres organizó recientemente un ciclo de disertaciones en que sobresalió la intervención de la ensayista Zaida Capote sobre las peculiaridades del discurso femenino en la obra de Gabriela Mistral (1889-1957). Otros análisis, debatidos durante un coloquio en su homenaje convocado por la Cátedra, fueron la poesía para niños de la ganadora de los Juegos Florales de Santiago de Chile en 1914 y Premio Nobel de Literatura 1945, y las dos conferencias ofrecidas en La Habana por Mistral sobre José Martí. El estudio de sus vínculos con Cuba es otro de los objetivos de la Cátedra, pues la autora y pedagoga chilena estuvo varias veces en La Habana. Martí es el autor hispanoamericano más ostensible en mi obra, dijo alguna vez Gabriela, que no se cansó de reiterar su admiración ante la vida y la obra del prócer e intelectual cubano, a quien consideró el hombre más puro de la raza. En la Casa de la Cultura del barrio habanero de 10 de Octubre se expondrá próximamente una colección de personajes extaidos de la obra poética de Gabriela, con dibujos que trazarán los niños de los talleres Rescate y Muñeca Negra, según la coordinación establecida entre la Cátedra y esa institución municipal. No es extraño que la figura de la Mistral, cuyo legado tiene caracter universal, despierte el interés de investigadores, escritores, críticos y lectores por su especial carga lírica y una prosa redescubierta que incita al análisis y la meditación. Por eso, aunque la escritora chilena aparece en los programas de estudio de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, mediante la Cátedra se puede profundizar en su poesía y en su prosa, dijo Pereira a Prensa Latina. Al hacer un recuento de este lustro de trabajo, Pereira recuerda el encuentro de miembros de la Cátedra y estudiantes con el cantautor Patricio Anabalón, quien musicalizó poemas de Gabriela y de Vicente Huidobro a mediados de marzo pasado. Igualmente se proponen un acercamiento a otros pueblos recorridos por Mistral y sus representaciones literarias. El encuentro con uno de los mejores poetas peruanos, José Watanabe, el año anterior, fue otro momento memorable. María de las Mercedes Pereira, con 60 años dedicados a la enseñanza en Cuba, autora de libros de texto y antologías de literatura prehispánica, cree que entre los nuevos desafíos está propiciar la colaboración especializada entre investigadores, docentes y promotores culturales.
También la convocatoria de encuentros científicos internacionales y la creación de un fondo bibliográfico especializado.